字義溯源: |
知道*,(有極廣範的含意與示意:)認識,熟悉,勸告,回答,指定,保證,通曉,能夠,當然,領悟,考慮,熟練,宣告,勸勉,辨別,發現,忍受,友誼,著名,感覺,擁有,天真的,通告,傳給,親戚,知識,告知,得知,授知,自知,學習,使用,記號,覺察,技巧,彰顯,顯示,技能,把握,指示,指教,教導,通知,明白,知曉,將必,心智. 這字用過九百餘次,首兩次用在(創3:5):神知道;他知道一切將要來的事,也知道一切人事物的結果.另一個知道是蛇告訴亞當夏娃,喫的日子,眼睛明亮,便如神知道善惡;但是牠卻沒有告訴他們那可怕的後果:喫的日子必定死! 知道的實際經歷,乃是用在夫婦生活上(創4:1),中譯為:同房,原文乃是:知道,認識;所以夫婦生活,應該是彼此經歷更深的知道(認識). 這字有一次極有意義的使用,出現在(創18:18,19),耶和華要使亞伯拉罕成為大國,叫地上萬國因他得福,因此就眷顧(原文:知道;有的英譯為:揀選)他,為要叫他…,使神所應許亞伯拉罕的話都成就了.由於神知道他,認識他到一個地步,能信託他,就揀選他,與他立約;因為神知道他,能吩咐他的子孫,遵行神的道,而就成神的應許.這是一個意義深長的知道. 埃及有不認識約瑟的新王起來(出1:8),就虐待苦害以色列人.神便用神蹟奇事把以色列人帶出來,一面使法老知道他是耶和華(出7:17),一面也使以色列人知道耶和華是他們的神(出6:7). 聖經中有許多從經歷中知道神,認識神的事例,可以給我們借鏡,就如:(創28:16),(書22:31),(撒下19:6;看明,原文是3045) 這編號3045,除了譯為知道,認識之外,也有教導的意思,如: 傳給(申4:9) 指教(賽40:13) 指示(詩16:11) 彰顯(詩106:8)…等等. 耶和華神有意要與他的子民另立新約,使他們不用人教導,從最小的到至大的都必認識他(耶31:33,34). |