(撒母耳記上)
撒母耳記下 第 18 章
(列王紀上)
Last( 第 17 章)
Next( 第 19 章)
18:1
大衛
H1732
數點
H6485
那些
H0834
跟隨他
H0854
的
H0853+
(那)
民
+H5971
,
立
H7760
千夫
H0505
長
H8269
百夫
H3967
長
H8269
率領他們
H5921
。
18:2
大衛
H1732
把
H0853+
那軍兵的
+H5971
[原文:民,下同]
(那)
三分之一
H7992
分送
H7971
在
H000A+
約押
+H3097+
手下
+H3027
,
(那)
三分之一
H7992
在
H000A^
洗魯雅
H6870+
的兒子
+H1121
約押
H3097
的兄弟
H0251
亞比篩
H0052
手下
^H3027
,
(那)
三分之一
H7992
在
H000A+
(那)
迦特人
H1663
以太
H0863
手下
+H3027
。
(那)
王
H4428
對
H0413+
軍兵
+H5971
說
H0559
,
我
H0589+
也
+H1571
必定
H3318
與你們一同
H5973
出戰
H3318
。
18:3
(那)
軍兵
H5971
說
H0559
,
你
H3318-
不可
H3808
出戰
-H3318
,
其實
H3588
若
H0518+
我們全然
+H5127
在逃跑
H5127
,
他們必不
H3808+
對我們
H0413
介
+H7760
意
H3820
;
若
H0518+
我們陣亡
+H4191
一半
H2677
,
他們也不
H3808+
對我們
H0413
介
+H7760
意
H3820
;
因為
H3588+
現在
+H6258
你強似我們
H3644
十
H6235
千人
H0505
,
所以現在
H6258
你更好
H2896
乃
H3588+
是
+H1961
在
H4480+
城裏
+H5892
來
H000C+
幫助
+H5826
我們
H000C
。
18:4
(那)
王
H4428
向他們
H0413
說
H0559
,
你們所
H0834^
看
H5869+
為
+H000A
好的
^H3190
,
我就去行
H6213
。
於是
H5975-
(那)
王
H4428
就站
-H5975
在
H0413+
(那)
城門
H8179
旁
+H3027
,
那眾
H3605+
軍兵
+H5971
成
H000C+
千
+H0505
成
H000C+
百的
+H3967
出去了
H3318
。
18:5
(那)
王
H4428
囑咐
H6680
(那)
H0853+
約押
+H3097
,
和
H0853+
亞比篩
+H0052
,
與
H0853+
以太
+H0863
,
如此
H000C+
說
+H0559
,
要為
H000C+
我的緣故
+H000C+
寬
+H0328
待
H000C+
那少年人
+H5288
(那)
H000C+
押沙龍
+H0053
。
當
H000A+
(那)
王
H4428
囑咐
+H6680
(那些)
H0853+
眾
+H3605+
首領
+H8269
關於
H5921+
押沙龍
H0053
的話
+H1697
,
那眾
H3605+
軍兵
+H5971
都聽見了
H8085
。
18:6
那軍兵
H5971
出到
H3318
(那)
田野
H7704
去
H000C+
迎著
+H7125
以色列人
H3478
,
是
H1961
在
H000A+
以法蓮
H0669
樹林裏
+H3293
(那)
交戰
H4421
。
18:7
以色列
H3478
人
H5971
在那裏
H8033
敗
H5062
在
H000C+
大衛
H1732
僕人
H5650
面前
+H6440
;
在
H1961+
那裏
+H8033
(那)
陣亡的
H4046
很多
H1419
,
在
H000A+
那一日
+H3117
(那)
有
H1931
二十
H6242
千
H0505
。
18:8
(那)
因為打仗
H4421
在那裏
H8033+
乃是
+H1961
擴散
H6327
到
H5921^
那地的
H0776+
每一
+H3605
面
^H6440
,
在
H000A+
那
H1931
(那)
日
+H3117
(那)
軍兵
H5971+
中
+H000A
被
H000C+
(那)
樹林
H3293
所吞喫的
+H0398
更多
H7235
於
H4480+
那些被
+H0834
(那)
刀劍
H2719
所吞喫的
H0398
。
18:9
押沙龍
H0053
遇見
H7122
大衛
H1732
的僕人
H5650
在他
H000C+
面前
+H6440
。
押沙龍
H0053
騎
H7392
在
H5921+
(那)
騾子上
+H6505
,
(那)
騾子
H6505
走過
H0935
(那)
大
H1419
(那)
橡樹
H0424
密枝
H7730
底下
H8478
,
他的頭
H7218
髮
H0000
就被繞
H2388
在
H000A+
(那)
橡樹枝上
+H0424
,
這樣他就被懸掛
H5414
在
H0996
(那諸)
天和
H8064
(那)
地
H0776
中間
H0996
;
在他
H0834+
之下的
+H8478
(那)
騾子
H6505
離他去了
H5674
。
18:10
有一
H0259
人
H0376
看見
H7200
,
就
H000C+
告訴
H5046
約押
+H3097
說
H0559
看哪
H2009
,
我看見
H7200
(那)
H0853+
押沙龍
+H0053
掛
H8518
在
H000A+
(那)
橡樹上
+H0424
。
18:11
約押
H3097
對
H000C+
那報信
H5046
給他的
H000C
(那)
人
+H0376
說
H0559
,
看哪
H2009
,
你既看見
H7200
[他],
為甚麼
H4069
不
H3808+
在那裏
H8033
將他打死
+H5221
落在地上?
H0776
要不然我
H5921
要
H000C+
給
+H5414
你
H000C
十塊
H6235
銀子
H3701
,
一條
H0259
帶子
H2290
。
18:12
那人
H0376
對
H0413+
約押
+H3097
說
H0559
,
縱使
H3863
我
H0595
得
H8254
一千塊
H0505
銀子
H3701
在
H5921+
我掌中
+H3709
,
我也不能
H3808+
伸
+H7971
手
H3027
害
H0413+
(那)
王
+H4428+
的兒子
+H1121
;
因為
H3588
我們
H000A+
聽見
+H0241
(那)
王
H4428
囑咐
H6680
你
H0853
和
H0853+
亞比篩
+H0052
並
H0853+
以太
+H0863
,
這樣
H000C+
說
+H0559
,
對
H000A+
那少年人
+H5288
對
H000A+
押沙龍
+H0053
要為我
H4480+
謹慎
+H8104
。
18:13
我若
H0176+
妄
H8267
為
+H6213
害了
H000A+
他的生命
+H5315
,
任何
H3605+
事
+H1697
都不能
H3808+
瞞
+H3582
過
H4480+
(那)
王
+H4428
,
而你自己
H0859
也會反
H4480+
常的
+H5048
抵擋我
H3320
。
18:14
然後
H0559-
約押
H3097
說
-H0559
,
我
H3176-
不能
H3808
這樣
H3651
在
H000C+
你面前
+H6440
留連
-H3176
。
在
H000A+
他掌中
+H3709
拿著
H3947
三杆
H7969
短槍
H7626
,
趁
H5750-
押沙龍
H0053
仍
-H5750
在
H000A+
(那)
橡樹
H0424
中
+H3820
活著
H2416
,
就刺
H8628
透
H000A+
他的心
+H3820
。
18:15
為約押
H3097
拿
H5375
兵器
H3627
十個
H6235
少年人
H5288
圍繞
H5437
著
H0853+
押沙龍
+H0053
,
他們殺
H5221
死他
H4191
。
18:16
約押
H3097
吹
H8628
(那)
H000A+
角
+H7782
,
(那)
眾人
H5971
就回來
H7725
,
不再
H4480+
追趕
+H7291
跟蹤
H0310
以色列人
H3478
,
因為
H3588+
約押
H3097
攔阻
+H2820
(那)
H0853+
眾人
+H5971
。
18:17
他們拿
H3947
著
H0853+
押沙龍
+H0053
,
將他
H0853
丟
H7993
在
H000A+
(那)
樹林中
+H3293
(那)
大
H1419
(那)
坑
H6354+
裏
+H000A
,
在其上
H5921
堆起
H5324
甚
H3966
大的
H1419
石
H0068+
堆
+H1530
。
以色列
H3478+
眾人
+H3605
都逃跑
H5127
,
各人
H0376
回到
H000C+
自己的帳棚
+H0168
。
18:18
當
H000A+
押沙龍
H0053
活著時
+H2416
,
他
H0834
在
H000A+
(那)
王
+H4428+
谷
+H6010
為
H3947
他自己
H000C+
立
+H5324
一根
H0853+
石柱
+H4678
。
因為
H3588
他說
H0559
,
我
H000C+
沒有
+H0369
兒子
H1121
來
H000A+
記念
H2142
我的名
H8034
,
為此
+H5668
就以
H5921+
自己的名
+H8034
,
稱
H7121
那根
H000C+
石柱
+H4678
,
稱
H7121
其為
H000C
押沙龍
H0053
柱
H3027
[或:紀念],
直到
H5704
(那)
今
H2088
(那)
日
H3117
。
18:19
撒督
H6659+
的兒子
+H1121
亞希瑪斯
H0290
說
H0559
,
現在
H4994
容我跑去
H7323
,
報信
H1319
給
H0853+
(那)
王
+H4428
,
就是
H3588^
耶和華
H3068
從
H4480+
仇敵
H0340
手中
+H3027
為他報了仇
^H8199
。
18:20
約押
H3097
對他
H000C
說
H0559
,
(那)
今
H2088
(那)
日
H3117
你
H0859
不可
H3808
作報信
H1309
的人
H0376
,
在
H000A+
另一
H0312
日
+H3117
你可去報信
H1319
;
因為
H3588^
(那)
王
H4428+
的兒子
+H1121
死了
H4191
,
所以
^H5921
(那)
今
H2088
(那)
日
H3117
不可
H3808
去報信
H1319
,
18:21
約押
H3097
對
H000C+
古示人
+H3570
說
H0559
,
你去
H3212
將所
H0834
看見的
H7200
去
H000C+
告訴
H5046
(那)
王
+H4428
。
古示人
H3570
向
H000C+
約押
+H3097
下拜
H7812
,
就跑去了
H7323
。
18:22
撒督
H6659+
的兒子
+H1121
亞希瑪斯
H0290
又
H5750
再
H3254
對
H0413+
約押
+H3097
說
H0559
,
無論
H1961
怎樣
H4100
,
求你
H4994^
也
H1571+
容我
+H0589
隨著
H0310
那古示人
H3570
跑去
^H7323
。
約押
H3097
說
H0559
,
我兒
H1121
,
既
H4672
然
H000C
沒有
H0369+
好信息
+H1309
,
為何
H4100+
你
H0859
這樣
+H2088
去跑
H7323
。
18:23
但無論
H1961+
怎樣
+H4100
,
我要跑去
H7323
。
他對他
H000C
說
H0559
,
你跑去吧
H7323
。
亞希瑪斯
H0290
跑
H7323
(那)
平原
H3603
的路
H1870
,
他就越過
H5674
那
H0853+
古示人
+H3570
。
18:24
大衛
H1732
正坐在
H3427
兩個
H8147+
(那)
城門
H8179
之間
+H0996
;
(那)
守望的人
H6822
上
H3212
到
H0413+
(那)
城門
H8179
頂
+H1406
,
到
H0413+
(那)
牆垣上
+H2346
,
舉
H5375
(那)
H0853+
目
+H5869
觀看
H7200
,
看哪
H2009+
,
一個人
+H0376
獨
H0905+
自
+H000C
跑來
H7323
。
18:25
那守望的人
H6822
就大聲
H7121
告訴
H5046
給
H000C+
(那)
王
+H4428
。
(那)
王
H4428
說
H0559
,
他若
H0518+
獨
+H0905+
自來
+H000C
,
乃是報
H000A+
口
+H6310
信的
H1309
。
那人漸漸
H1980
走
H1980
近
H7131
。
18:26
那守望的人
H6822
又見
H7200
另一
H0312+
人
+H0376
跑來
H7323
,
那守望的人
H6822
對
H0413+
(那)
守城門的
+H7778
呼叫
H7121
說
H0559
,
看哪
H2009+
,
一個人
+H0376
獨
H0905+
自
+H000C
跑來
H7323
。
(那)
王
H4428
說
H0559
,
這
H2088+
也是
+H1571
報信的
H1319
。
18:27
那守望的人
H6822
說
H0559
,
我
H0589
看
H7200
那第一個人
H7223
的
H0853+
跑法
+H4794
,
好像
H000B^
撒督
H6659+
兒子
+H1121
亞希瑪斯
H0290
的跑法
^H4794
。
(那)
王
H4428
說
H0559
,
這是一個
H2088
好
H2896+
人
+H0376
,
他來
H0935
必是帶
H0413+
好
H2896
消息
+H1309
。
18:28
亞希瑪斯
H0290
向
H0413+
(那)
王
+H4428
呼叫
H7121
,
說
H0559
,
平安了
H7965
。
就向
H000C+
(那)
王
+H4428
面
H0639+
伏於
+H000C
地
H0776
,
叩拜
H7812
,
說
H0559
,
耶和華
H3068
你的神
H0430
是應當稱頌的
H1288
,
因那
H0834+
舉
+H5375
起
H0853+
手
+H3027
攻擊
H000A+
(那)
王
H4428
我主
+H0113
的
H0853+
(那)
人
+H0582
他
H0834
已交出來了
H5462
。
18:29
(那)
王
H4428
說
H0559
,
那
H000C+
少年人
+H5288
押沙龍
H0053+
是
+H000C
平安麼?
H7965
亞希瑪斯
H0290
說
H0559
,
約押
H3097
在
H000C+
打發
+H7971
(那)
王
H4428
的
H0853+
僕人
+H5650
,
那時我看見
H7200
(那)
大
H1419
(那)
喧譁
H1995
,
你的
H0853+
僕人
+H5650
卻不
H3808
知道
H3045
是甚麼事
H4100
。
18:30
(那)
王
H4428
說
H0559
,
你退去
H5437
,
站在旁邊
H3320
。
於是
H3541
他就退去
H5437
,
站在旁邊
H5975
。
18:31
看哪
H2009
,
那古示人
H3570
也來到
H0935
,
那古示人
H3570
說
H0559
,
有信息報給
H1319
(那)
王
H4428
我的主
H0113
;
因為
H3588
耶和華
H3068
(那)
今日
H3117
為你
H8199-
向
H4480^
那所有
H3605+
起來
+H6965
用手
^H3027
攻擊你的人
H5921
報仇了
-H8199
。
18:32
(那)
王
H4428
問
H0413+
那古示人
+H3570
說
H0559
,
那
H000C+
少年人
+H5288
(那)
H000C+
押沙龍
+H0053
是否
H000D+
平安?
+H7965
那古示人
H3570
說
H0559
,
願
H1961
(那)
王
H4428
我主
H0113
的仇敵
H0340
,
和一切
H3605
要
H0834+
起來
+H6965
作
H000C+
惡
+H7451
攻擊你的人
H5921
,
都如
H000B+
那少年人
+H5288
。
18:33
(那)
王
H4428
就傷慟
H7264
,
上
H5927
到
H5921+
(那)
城門
H8179
樓上
+H5944
去哀哭
H1058
;
當
H000A+
他走著
+H3212
,
他這樣
H3541
說
H0559
,
我兒
H1121
,
押沙龍阿
H0053
,
我兒
H1121
,
我兒
H1121
,
押沙龍阿!
H0053
誰
H4310+
能容許
+H5414
我
H0589
代替你
H8478
死
H4191
;
押沙龍
H0053
,
我兒
H1121
,
我兒!
H1121