創世記 第 19 章
(出埃及記)
Last( 第 18 章)
Next( 第 20 章)
19:1
在
H000A+
晚上
+H6153
,
那兩個
H8147
天使
H4397
到了
H0935
所多瑪
H5467
;
羅得
H3876
坐
H3427
在
H000A+
所多瑪
+H5467+
城門口
+H8179
;
當羅得
H3876+
看見
+H7200
,
就起來
H6965
去
H000C+
迎接他們
+H7125
,
面
H0639
俯伏
H7812
於地
H0776
。
19:2
就說
H0559
,
我主
H0113+
,
請
+H4994
看
H2009
,
請
H4994
到
H5493
你僕人
H5650
的
H0413+
家中
+H1004
,
洗洗
H7364
腳
H7272
,
並住一夜
H3885
,
清早起來
H7925
再去
H1980
走
H000C+
路
+H1870
。
但他們說
H0559
,
不
H3808
,
我們要
H3885-
在
H000A+
街上
+H7339
過夜
-H3885
。
19:3
羅得
H0000
切切的
H3966
在
H000A+
力請他們
+H6484
,
他們纔進去
H5493
就他
H0413
,
進
H0935
到
H0413+
他的家裏
+H1004
。
他就
H6213-
為他們
H000C
預備
-H6213
筵席
H4960
,
烤
H0644
無酵餅
H4682
,
他們就喫了
H0398
。
19:4
他們躺下
H7901
以前
H2962
,
那城裏的
H5892
人
H0582
,
就是
H0000
所多瑪
H5467
人
H0582
,
所有的
H3605+
百姓
+H5971
從
H4480+
少年人
+H5288
直到
H5704+
老年人
+H2205
,
從
H4480+
各處
+H7097
來圍
H5437
住
H5921+
那家
+H1004
。
19:5
他們呼叫
H7121
(要)
H0413+
羅得
+H3876
,
對他
H000C
說
H0559
,
今晚
H3915
(那)
H0834+
到你
H0413
這裏來的
+H0935
那些人
H0582
在那裏?
H0346
帶出來
H3318
給我們
H0413
,
叫我們認識
H3045
他們
H0854
。
19:6
羅得
H3876
出來
H3318
到門口
H6607
他們那裏
H0413
,
隨後
H0310
關上
H5462
門
H1817
;
19:7
就說
H0559
,
眾弟兄們
H0251
,
請
H4994+
不要
+H0408
作這惡事
H7489
。
19:8
請
H4994+
看哪
+H2009
,
我有
H000C
兩個
H8147
女兒
H1323
,
她們
H0834
還沒有
H3808+
親近
+H3045
男人
H0376
,
我願
H4994+
把她們
H0853
帶出來
+H3318
給你們
H0413
,
你們
H6213-
照
H000A+
你們眼中
+H5869
看
H000B+
為好的
+H2896
對待
-H6213
她們
H000C
;
只是
H7535
這些
H0411
人
H0582+
都
+H000C
既
H3588+
如
+H5921+
此
+H3651
到
H0935
我屋簷
H6982
的
H000A+
蔭下
+H6738
,
你們不要
H0408+
作
+H6213
甚麼事
H1697
。
19:9
他們卻說
H0559
,
退
H5066+
去吧
+H1973
;
又說
H0559
,
這一個人
H0259
來
H0935+
此
+H000C+
寄居
+H1481
,
他還要作
H8199
判斷官哪
H8199
;
現在
H6258
我們要害
H7489
你
H000C
過於害他們
H4480
,
他們就
H6484-
極力的
H3966
擁擠
-H6484
著
H000A+
那人
+H0376
,
就是
H000A+
羅得
+H3876
,
他們就近前
H5066
來
H000C+
要攻破
+H7665
(那)
房門
H1817
。
19:10
那二人
H0582
伸出
H7971
(那)
H0853+
手
+H3027
,
把
H0853+
羅得
+H3876
拉進
H0935
(那)
屋
H1004
裏去
H0413
,
把
H0853+
(那)
門
+H1817
關了
H5462
。
19:11
他們使
H5221
那些
H0853^
房
H1004
門外
H6607+
的
+H0834
眾人
^H0582
,
從
H4480+
少
+H6996
到
H5704+
老
+H1419
都
H000A+
昏盲
+H5575
,
疲於
H3811
在
H000C+
尋找
+H4672
(那)
房門
H6607
。
19:12
那二人
H0582
就對
H0413+
羅得
+H3876
說
H0559
,
你在這裏
H6311
還
H5750
有
H000C+
甚麼家屬?
+H4310
無論是
H0000
女婿
H2860
,
是你的兒子們
H1121
,
是你的女兒們
H1323
,
以及
H3605-
在
H000A+
這城中
+H5892
一切
-H3605
屬
H0834+
你的人
+H000C
,
要從
H4480+
這地方
+H4725
帶出去
H3318
。
19:13
我們
H0587
將
H3588+
要毀滅
+H7843
(那)
這個
H2088
(那)
H0853+
地方
+H4725
,
因為
H3588+
他們叫囂聲
H6818
在耶和華
H3068
(那)
H0853+
面前
+H6440
已甚大
+H1431
,
耶和華
H3068
差我們
H7971
將其
H000C+
毀滅
+H7843
。
19:14
羅得
H3876
就出去
H3318
,
告訴
H1696
娶
H3947
他女兒
H1323
的
H0413+
女婿們
+H2860
,
說
H0559
,
起來
H6965
,
從
H4480+
(那)
這
H2088
(那)
地方
+H4725
出去
H3318
,
因為
H3588+
耶和華
H3068
要毀滅
+H7843
這
H0853+
城
+H5892
;
但這話
H1961
在
H000A+
他女婿
H2860
眼中
+H5869
當作
H000B+
戲言
+H6711
。
19:15
正當
H3644
破
H5927
曉
H7837
,
那些天使
H4397
催促
H0213
著
H000A+
羅得
+H3876
而
H000C+
說
+H0559
,
起來
H6965
,
帶著
H3947-
(那)
H0853+
你的妻子
+H0802
,
和
H0853+
你
H1323-
(那)
在此的[或:得著]
H4672
兩個
+H8147
女兒
-H1323
出去
-H3947
;
免得
H6435+
在這城
H5892
的
H000A+
刑罰中
+H5771
同被剿滅
+H5595
。
19:16
羅得
H0000
卻遲延不走
H4102
,
那二人
H0582
拉
H2388
著
H000A+
他的手
+H3027
,
和
H000A+
她妻子的
+H0802+
手
+H3027
,
及他
H1323-
兩個
H8147
女兒
-H1323
的
H000A+
手
+H3027
;
因
H000A+
耶和華
H3068
對他
H5921
憐恤
+H2551
,
就領他出來
H3318
,
安置
H3240
在
H000C+
那城
+H5892
之
H4480+
外
+H2351
。
19:17
當領
H3318+
他們
H0853
(那)
到外面
H2351
時
+H000B
,
就說
H0559
,
逃
H4422
命
H5315+
吧
+H5704
,
不可
H0408+
向你的後面
H0310
觀看
+H5027
,
也不可
H0408+
站
+H5975
在
H000A+
一切
+H3605+
平原上
+H3603
,
要逃往
H4422
高地
H2022
[或:山上],
免得
H6435+
你被剿滅
+H5595
。
19:18
羅得
H3876
對他們
H0413
就說
H0559
,
我主
H0113
,
請
H4994+
不要如此
+H0408
;
19:19
請
H4994+
看哪
+H2009
,
你僕人
H5650
既在
H000A+
你眼前
+H5869
蒙
H4672
恩
H2580
,
就是
H0853
你
H6213-
向我
H5978
顯出
-H6213
莫大
H1431
慈愛
H2617
,
使
H0853+
我命
+H5315
得以
H000C+
存活
+H2421
;
而我
H0595
不
H3808
能
H3201
去
H000C+
逃
+H4422
到山上
H2022
,
恐怕
H6435+
這災禍
H7451
臨到我
+H1692
,
我便死亡
H4191
。
19:20
請
H4994+
看哪
+H2009
,
這
H2063
臨近的
H7138
一座城
H5892
,
可
H000C+
逃
+H5127
到那裏
H8033
;
它是
H1931
小小一個
H4705
,
它
H1931
不是
H3808
小小一個麼
H4705
;
願
H4994
我能逃
H4422
到那裏
H8033
,
使我命
H5315
得以存活
H2421
。
19:21
而他
H0559-
[天使]
對他
H0413
[羅得]
說
-H0559
,
看哪
H2009
,
關於
H6440
[原文:面]
這
H2088
件
H000C+
事
+H1697
我
H5375-
也
H1571
要應允
-H5375
[或:赦免],
照
H0834
你所說
H1696
的
H000C+
不
+H1115
傾覆
H2015
那
H0853+
城
+H5892
。
19:22
你要速速
H4116
逃
H4422
到那裏
H8033
,
因為
H3588
你到
H0935
那裏
H8033
以前
H5704
,
我
H3201-
不
H3808
能
-H3201
去
H000C+
作
+H6213
任何事
H1697
;
因
H5921+
此
+H3651
那城
H5892+
名
+H8034
叫
H7121
瑣珥
H6820
[意:小]。
19:23
當羅得
H3876
到了
H0935
瑣珥
H6820
,
那太陽
H8121
已出來
H3318
普照
H5921+
(那)
地上
+H0776
。
19:24
耶和華
H3068
就將
H4305-
硫磺
H1614
與火
H0784
從
H4480+
(那諸)
天上
+H8064
,
從
H4480+
耶和華
H3068
那裏
+H0854
降
-H4305
在
H5921+
所多瑪
+H5467
和
H5921+
蛾摩拉之上
+H6017
;
19:25
他就毀滅
H2015
[或:傾倒]
那些
H0411
(那些)
H0853+
城
+H5892
和
H0853
那全
H3605+
平原
+H3603
,
並
H0853
那些城裏
H5892
所有的
H3605+
居民
+H3427
,
與生長
H6780-
在那地上
H0127
之物
-H6780
。
19:26
他的妻子
H0802
向
H4480+
後面
+H0310
觀看
H5027
,
就成了
H1961
[或:就變成了]
一根
H5333-
鹽
H4417
柱
-H5333
。
19:27
亞伯拉罕
H0085
在
H000A+
早晨
+H1242
起來
H7925
,
到了
H0413^
那裏
H8033
,
就是
H0834+
他曾站在
+H5975
耶和華
H3068
(那)
H0853+
面前
+H6440
那地方
^H4725
;
19:28
面
H6440+
向
+H5921
所多瑪
H5467
和蛾摩拉
H6017
,
並
H5921+
面向
+H6440+
全
+H3605
(那)
平原
H3603
地
H0776
觀看
H8259
;
看哪
H2009
,
他就看見
H7200
那地方的
H0776
煙
H7008
上騰
H5927
,
如同
H000B+
燒窯的
H3536
[窯,或:窰]
煙
+H7008
。
19:29
當
H1961-
神
H0430
在
H000A+
毀滅
+H7843
那平原
H3603
(那些)
H0853+
諸城
+H5892
時
-H1961
,
神
H0430
記念
H2142
(到)
H0853+
亞伯拉罕
+H0085
;
在
H000A+
傾覆
+H2015
羅得
H3876
所
H0853+
住
+H3427
在其中
H2004
的
H0853+
諸城時
+H5892
,
把
H0853+
羅得
+H3876
從
H4480+
(那)
傾覆
H2018
中
+H8432
打發出來
H7971
。
19:30
羅得
H3876
同
H5973
兩個
H8147
女兒
H1323
從
H4480+
瑣珥
+H6820
上去
H5927
而住
H3427
在
H000A+
山裏
+H2022
,
因為
H3588
他怕
H3372
留
H000C+
住
+H3427
在
H000A+
瑣珥
+H6820
,
他
H1931
和兩個
H8147
女兒
H1323
就住
H3427
在
H000A+
一個洞裏
+H4631
。
19:31
(那)
大女兒[年長的;下同]
H1067
對
H0413+
(那)
小女兒[年幼的;下同]
+H6810
說
H0559
,
我們的父親
H0001
老了
H2204
,
在
H000A+
這地上
+H0776
又沒有
H0369
人
H0376
按著
H000B+
這全
H3605+
地的
+H0776
常規
+H1870
,
進
H000C+
到我們
H5921
這裏來
+H0935
。
19:32
來
H1980
,
我們給
H8248-
(那)
H0853+
我們父親
+H0001
喝
-H8248
酒
H3196
,
可以
H7901-
同他
H5973
親近
-H7901
[或:躺下;下同],
我們可
H2421-
從
H4480+
我們父親
+H0001
存留
-H2421
後裔
H2233
。
19:33
在
H000A+
那夜
+H3915
她們給
H8248-
(那)
H0853+
她們父親
+H0001
喝
-H8248
酒
H3196
,
於是
H1931
大女兒
H1067
就進去
H0935
,
與
H0854+
她父親
+H0001
親近
H7901
;
當
H000A+
她躺下
+H7901
或
H000A+
她起來
+H6965
,
他都不
H3808+
知道
+H3045
。
19:34
在
H1961
後
H4480+
第二天
+H4283
,
(那)
大女兒
H1067
對
H0413+
(那)
小女兒
+H6810
說
H0559
,
看哪
H2005+
,
昨夜
H0570
我與
H0854+
父親
+H0001
親近
+H7901
;
今夜
H3915+
再
+H1571
叫他喝
H8248
酒
H3196
,
你去
H0935
同他
H5973
親近
H7901
,
我們可
H2421-
從
H4480+
我們父親
+H0001
存留
-H2421
後裔
H2233
。
19:35
於是
H1961
在
H000A+
那夜
+H3915
,
她們
H8248-
再一次
H1571
給
H0853+
父親
+H0001
喝
-H8248
酒
H3196
,
(那)
小女兒
H6810
就起來
H6965
同他
H5973
親近
H7901
;
當
H000A+
她躺下
+H7901
或
H000A+
她起來
+H6965
,
他都不
H3808+
知道
+H3045
。
19:36
羅得的
H3876+
兩個
H8147
女兒
+H1323
就從
H4480+
她們父親
+H0001
懷了孕
H2029
。
19:37
(那)
大女兒
H1067
生了
H3205
兒子
H1121
,
起
H7121
名
H8034
摩押
H4124
;
他是
H1931
摩押人的
H4124+
始祖
+H0001
,
直到
H5704+
今日
+H3117
。
19:38
(那)
小女兒
H6810
她
H1931+
也
+H1571
生了
H3205
兒子
H1121
,
起
H7121
名
H8034
便亞米
H1151
;
他
H1931
就是
H5704+
現在
+H3117
亞捫
H5983+
人的
+H1121
始祖
H0001
。