(申命記)
約書亞記 第 22 章
(士師記)
Last( 第 21 章)
Next( 第 23 章)
22:1
當時
H0227
,
約書亞
H3091
召了
H7121-
(那)
H000C+
流便人
+H7206
,
(那)
H000C+
迦得人
+H1425
,
和
H000C+
半
+H2677
支派的
H4294
瑪拿西人
H4519
來
-H7121
,
22:2
對他們
H0413
說
H0559
,
耶和華
H3068
的僕人
H5650
摩西
H4872
所
H0834+
吩咐
H6680
你們的
H0853
一切
+H3605
,
你們
H0859
都遵守了
H8104
;
而
H0853
我所
H0834+
吩咐
+H6680
你們
H0853
的
H000C+
一切
+H3605
,
你們也聽從了
H8085
我的
H000A+
聲音
+H6963
。
22:3
這
H2088
許多
H7227
日子
H3117
,
你們沒有
H3808+
離開
+H5800
你們的
H0853+
弟兄
+H0251
,
直到
H5704
(那)
今
H2088
(那)
日
H3117
;
並守了
H8104
耶和華
H3068
你們神
H0430
所吩咐
H4687
你們
H0853+
當守的
+H4931
。
22:4
如今
H6258
耶和華
H3068
你們神
H0430
照
H000B+
著
+H0834
他所應許
H1696
他們的
H000C
,
使
H000C+
你們的弟兄
+H0251
得享平安
H5117
,
現在
H6258
你們
H000C
可以轉回
H6437
去
H3212
你們的
H000C+
帳棚
+H0168
,
到
H0413^
耶和華
H3068
的僕人
H5650
摩西
H4872
在
H000A+
(那)
約但河
H3383
東
+H5676
所
H0834
賜
H5414
你們
H000C
為業
H0272
之地
^H0776
。
22:5
只要
H7535
切切的
H3966
謹慎
H8104
去
H000C+
遵行
+H6213
耶和華
H3068+
的僕人
+H5650
摩西
H4872
所
H0834
吩咐
H6680
你們
H0853
的
H0853+
(那)
誡命
+H4687
和
H0853+
(那)
律法
+H8451
,
去
H000C+
愛
+H0157
耶和華
H3068+
你們
+H0853
的神
H0430
,
去
H000C+
行
+H3212
在
H000A+
他一切
+H3605+
道路上
+H1870
,
去
H000C+
守
+H8104
他的誡命
H4687
,
去
H000C+
專靠
+H1692+
他
+H000A
,
用
H000A+
全
+H3605+
心
+H3824
和
H000A+
全
+H3605+
魂
+H5315
[或:意]
去
H000C+
事奉他
+H5647
。
22:6
於是
H1288-
約書亞
H3091
為他們祝福
-H1288
,
打發他們去
H7971
,
他們就回
H3212
到
H0413+
自己的帳棚
+H0168
。
22:7
對
H000C+
(那)
瑪拿西
H4519
那半個
+H2677
支派
H7626
,
摩西
H4872
在
H000A+
(那)
巴珊
+H1316
已經分給他們了
H5414
;
對
H000C+
這半個半派
+H2677
,
約書亞
H3091
在
H4480+
(那)
約但河
H3383
對面
+H5676
西邊
H3220
,
在
H5973+
他們的弟兄中
+H0251
,
也分給他們了
H5414
;
當
H3588
約書亞
H3091
打發他們
H7971
到
H0413+
他們帳棚去時
+H0168
,
也
H1571
為他們祝福
H1288
,
22:8
對他們
H0413
講
H0559
著
H000C
說
H0559
,
你們要帶
H7725
著
H000A+
許多
H7227
財物
+H5233
,
和
H000A^
很
H3966+
多
+H7227
牲畜
^H0929
,
並
H000A+
金
+H2091
與
H000A+
銀
+H3701
,
及
H000A+
銅
+H5178
與
H000A+
鐵
+H1270
,
和
H000A+
很
H3966
多
H7235
衣服
+H8008
,
回到
H0413+
你們的帳棚
+H0168
;
將從仇敵
H0340+
掠奪的物
+H7998
與你們眾弟兄
H0251+
同
+H5973
分
H2505
。
22:9
於是
H7725-
流便
H7205+
人
+H1121
,
迦得
H1410+
人
+H1121
,
(那)
瑪拿西
H4519
半
H2677
支派的人
H7626
,
從
H4480^
那
H0834
在
H000A+
迦南
+H3667+
地的
+H0776
示羅
^H7887
起
H000C+
行
+H3212
,
離
H4480+
開
+H0853
以色列
H3478
人
H1121
,
回
-H7725
往
H0413+
(那)
基列
H1568
地
+H0776
,
到
H0413+
他們得為業
H0272
之地
+H0776
,
就是
H0834
照
H5921^
耶和華
H3068
藉
H000A+
摩西
+H4872+
的手
+H3027
所吩咐
^H6310
,
給他們
H000A+
所得著的
+H0270
。
22:10
他們來
H0935
到
H0413+
(那)
約但河
H3383
境地
+H1552
,
就是
H0834
在
H000A+
迦南
H3667
之地
+H0776
,
流便
H7205+
人
+H1121
,
迦得
H1410+
人
+H1121
,
瑪拿西
H4519
半
H2677
支派的人
H7626
,
在
H5921+
(那)
約但河
+H3383
那裏
H8033
築
H1129
一座壇
H4196
,
這
H000C+
壇
H4196
外觀
+H4758
高大
H1419
。
22:11
以色列
H3478+
人
+H1121
聽見了
H8085
,
就
H000C+
說
+H0559
,
看哪
H2009
,
流便
H7205+
人
+H1121
,
迦得
H1410+
人
+H1121
,
(那)
瑪拿西
H4519
半
H2677
支派的人
H7626
,
在
H0413+
(那)
約但河
H3383
境地
+H1552
,
面
H4136+
向
+H0413
迦南
H3667
地
H0776
,
屬
H0413+
以色列
H3478
人
H1121
那邊
+H5676
,
築了
H1129
一座
H0853+
(那)
壇
+H4196
。
22:12
以色列
H3478
人
H1121
聽見
H8085
,
以色列
H3478+
人
+H1121
全
H3605+
會眾
+H5712
就聚集
H6950
示羅
H7887
,
要
H000C+
去
+H5927
攻
H000C+
(那)
打
+H6635
他們
H5921
。
22:13
以色列
H3478+
人
+H1121
打發
H7971
(那)
祭司
H3548
以利亞撒
H0499+
的兒子
+H1121
(那)
H0853+
非尼哈
+H6372
,
往
H0413+
(那)
基列
H1568
地
+H0776
去見
H0413+
流便
+H7205+
人
+H1121
,
和
H0413+
迦得
+H1410+
人
+H1121
,
與
H0413^
瑪拿西
H4519+
半
^H2677
支派的人
+H7626
。
22:14
又有十個
H6235
支派首領
H5387
與他同去
H5973
,
以色列
H3478
的
H000C+
眾
+H3605
支派
H4294
的
H000C+
宗
H0001
族
+H1004
,
每一
H0259
支派
H5387
一個
H0259
首領
H5387
,
他們
H1992
每一個人
H0376
都是
H000C+
以色列
H3478
一千
+H0505
宗
H0001+
族
+H1004
的統領
H7218
。
22:15
他們來
H0935
到
H0413+
(那)
基列
H1568
地
+H0776
,
見
H0413+
流便
+H7205+
人
+H1121
,
和
H0413+
迦得
+H1410+
人
+H1121
,
與
H0413^
瑪拿西
H4519+
半
^H2677
支派的人
+H7626
,
就對
H000C+
他們
H0854
講
H1696
說
+H0559
,
22:16
耶和華
H3068
全
H3605
會眾
H5712
這樣
H3541
說
H0559
,
今日
H3117
你們
H000C+
轉去
+H7725
不
H4480+
跟從
+H0310
耶和華
H3068
,
而為
H000A+
你們自己
H000C
築
+H1129
一座壇
H4196
,
(那)
如今
H3117
乃是
H000C+
悖逆
+H4775
干犯
H000A+
耶和華
+H3068
,
就是
H0834
犯罪
H4603
干犯
H000A+
以色列
H3478
的神
+H0430
,
(那)
這是
H2088
何等的
H4100+
(那)
罪
+H4604
。
22:17
從前
H0853+
拜
H0000
毘珥
H6465
的罪
+H5771
,
對我們
H000C+
豈是
+H000D+
小事?
+H4592
曾有
H1961
(那)
瘟疫
H5063
臨到
H000A+
耶和華
H3068
(那)
會眾
+H5712
,
這事
H0834
直到
H5704
(那)
今
H2088
(那)
日
H3117
還沒有
H3808+
從其
H4480
洗淨
+H2891
。
22:18
你們
H0859
(那)
如今
H3117
竟轉去
H7725
不
H4480+
跟從
+H0310
耶和華
H3068
,
(那)
今日
H3117
你們
H0859
若是
H1961
悖逆
H4775
干犯
H000A+
耶和華
+H3068
,
明日
H4279
他必
H7107-
向
H0413+
以色列
H3478
全
+H3605+
會眾
+H5712
發怒
-H7107
。
22:19
縱
H0389
若
H0518+
你們得為業
H0272
之地
H0776
不潔淨
+H2931
,
你們
H000C
就可過
H5674
到
H0413+
耶和華
H3068
產業
H0272
之地
+H0776
,
就是
H0834
耶和華
H3068
帳幕
H4908
安置
H7931+
在那裏
+H8033
,
在
H000A+
我們中間
+H8432
安居
H0270
;
只是不可
H0408+
悖逆
+H4775
干犯
H000A+
耶和華
+H3068
,
不可
H0408+
得罪
+H4775
我們
H0854
,
在
H4480+
耶和華
H3068
我們神
H0430
的壇
H4196
外
+H1107
,
為
H000A+
自己
H000C
築
+H1129
壇
H4196
。
22:20
謝拉
H2226+
的曾孫
+H1121
亞干
H5912
,
豈
H000D+
不是
+H3808
在
H000A+
那當滅的物上
+H2764
犯了
H4603
罪
H4604
,
就有
H1961
忿怒
H7110
臨到
H5921+
以色列
H3478
全
+H3605+
會眾?
+H5712
而
H1931
那人
H0376
在
H000A+
他所犯的罪中
+H5771
,
不獨
H3808
一人
H0259
滅亡
H1478
。
22:21
於是
H6030-
流便
H7205+
人
+H1121
,
迦得
H1410+
人
+H1121
,
(那)
瑪拿西
H4519
半
H2677
支派的人
H7626
,
就回答
-H6030
以色列
H3478
宗族
H0505
[原文:
一千]
的
H0853+
統領
+H7218
說
H1696
,
22:22
耶和華
H3068
大能
H0430
的神
H0410
,
耶和華
H3068
大能
H0430
的神
H0410
,
他是
H1931
知道的
H3045
,
而以色列
H3478
也
H1931
當知道
H3045
;
若
H0518+
有
+H000A+
悖逆
+H4777
,
或若
H0518+
是
+H000A+
犯罪
+H4604
干犯
H000A+
耶和華
+H3068
,
(那)
今
H2088
(那)
日
H3117
就不
H0408+
幫助我們吧
+H3467
。
22:23
為我們自己
H000C
去
H000C+
築
+H1129
壇
H4196
,
而
H000C+
轉去
+H7725
不
H4480+
跟從
+H0310
耶和華
H3068
,
或
H0518+
在其上
H5921
去
+H000C+
獻上
+H5927
燔祭
H5930
,
或素祭
H4503
,
或
H0518+
在其上
H5921
去
+H000C+
獻上
+H6213
平安祭
H8002
的祭物
H2077
,
願
H1931
耶和華
H3068
討罪
H1245
。
22:24
我們行
H6213
這
H0853+
事
+H2063
並非
H0518+
無故
+H3808
,
乃因
H4480+
關懷
+H1674
這
H4480+
事
+H1697
而
H000C+
發
+H0559
,
日後
H4279
他們要說
H0559
,
你們的子孫
H1121
對
H000C+
我們的子孫
+H1121
問
H000C+
說
+H0559
,
你們
H000C+
對
H000C
耶和華
H3068
以色列
H3478
的神
H0430
有何關涉?
+H4100
22:25
因為
H5414-
耶和華
H3068
把
H0853+
(那)
約但河
+H3383
定為
-H5414
我們和你們
H0996
流便
H7205+
人
+H1121
,
迦得
H1410+
人
+H1121
之間的
H0996
交界
H1366
,
你們
H000C^
與
H000A+
耶和華
+H3068
無
^H0369
分了
H2506
;
這樣
H7673-
你們的子孫
H1121
就促使
-H7673
我們的
H0853+
子孫
+H1121
不
H1115+
再
+H000C
敬畏
H3372
耶和華
H3068+
了
+H0853
。
22:26
因此我們說
H0559
,
情願
H4994+
為我們自己
H000C
預備
+H6213
,
去
H000C+
築
+H1129
一座
H0853+
壇
+H4196
,
不是
H3808
為獻
H000C+
燔祭
+H5930
,
也不是
H3808
為獻
H000C+
各樣的祭
+H2077
;
22:27
乃是
H3588
在你們
H0996
和我們之間
H0996
,
在我們後
H0310
代
H1755
之間
H0996
作
H1931
證據
H5707
,
在
H000C+
耶和華
H3068
面前
+H6440
去
H000C+
獻
+H5647
上
H000A+
我們的燔祭
+H5930
,
和
H000A+
我們的平安祭
+H8002
,
與
H000A+
我們各樣的祭
+H2077
,
來
H0853+
事奉他
+H5656
;
免得
H3808^
你們的子孫
H1121
日後
H4279
對
H000C+
我們的子孫
+H1121
說
^H0559
,
你們
H000C^
與
H000A+
耶和華
+H3068
無
^H0369
分了
H2506
;
22:28
所以我們說
H0559
,
日後
H4279
他們如果
H3588^
對我們
H0413
,
或是對
H0413+
我們的後代
+H1755
這樣
H1961
說
^H0559
,
我們就可以回答說
H0559
,
你們看
H7200
耶和華
H3068
壇
H4196
的
H0853+
樣式
+H8403
,
就是
H0834+
我們列祖
H0001
所造的
+H6213
,
並不是
H3808
為獻
H000C+
燔祭
+H5930
,
也不是
H3808
為獻
H000C+
各樣祭
+H2077
,
乃
H3588+
為
H1931
在你們
H0996
和我們之間的
H0996
證據
+H5707
。
22:29
我們
H000C
斷不是
H2486
在
H4480+
耶和華
H3068
我們的神
H0430
那
H0834
帳幕
H4908
前
H6440
的
H000C
壇
H4196
之
+H000C+
外
+H0905
,
另
H000C+
築
+H1129
一座壇
H4196
,
為獻
H000C+
燔祭
+H5930
,
為獻
H000C+
素祭
+H4503
,
或獻
H000C+
各樣的祭
+H2077
,
藉此
H4480
去
H000C+
悖逆
+H4775
干犯
H000A+
耶和華
+H3068
,
或
H000C+
(那)
今日
H3117
轉去
+H7725
不
H4480+
跟從
+H0310
耶和華
H3068
。
22:30
(那)
祭司
H3548
非尼哈
H6372
與那會眾
H5712
的首領
H5387
,
就是
H0834
與他同來
H0854
以色列
H3478
千夫
H0505
統領
H7218
,
聽見
H8085
流便
H7205+
人
+H1121
,
迦得
H1410+
人
+H1121
,
瑪拿西
H4519
人
H1121
所
H0834
說
H1696
的
H0853+
(那些)
話
+H1697
,
在
H000A+
他們眼中
+H5869
看為美
H3190
。
22:31
於是
H0559-
(那)
祭司
H3548
以利亞撒
H0499+
的兒子
+H1121
非尼哈
H6372
,
對
H0413+
流便
+H7205+
人
+H1121
,
和
H0413+
迦得
+H1410+
人
+H1121
,
與
H0413+
瑪拿西
H4519
人
+H1121
說
-H0559
,
(那)
今日
H3117
我們知道
H3045
耶和華
H3068
是
H3588+
在
+H000A+
我們中間
+H8432
,
因為
H0834
你們沒有
H3808+
犯
+H4603
(那)
這
H2088
(那)
罪
H4604
干犯
H000A+
耶和華
+H3068
;
然而
H0227
卻救
H5337
了
H0853+
以色列
H3478
人
+H1121
脫離
H4480+
耶和華
H3068
的手
+H3027
。
22:32
(那)
祭司
H3548
以利亞撒
H0499+
的兒子
+H1121
非尼哈
H6372
與那些首領
H5387
,
離
H4480+
了
+H0853
流便
H7205+
人
+H1121
以
H4480+
及
+H0853
迦得
H1410+
人
+H1121
,
從
H4480+
(那)
基列
H1568
地
+H0776
回
H7725
往
H0413+
迦南
H3667
地
+H0776
,
向
H0413+
以色列
H3478
人
+H1121
,
將這事
H1697
回報
H7725
他們
H0853
。
22:33
在
H000A+
以色列
H3478
人
H1121
眼中
+H5869
以這事
H1697
為美
H3190
;
以色列
H3478
人
H1121
就稱頌
H1288
神
H0430
,
不再
H3808
提說
H0559
上
H5927+
去
+H000C
攻
H000C+
(那)
打
+H6635
他們
H5921
和
H000C+
毀壞
+H7843
那
H0853+
地
+H0776
,
就是
H0834
流便
H7205+
人
+H1121
迦得
H1410+
人
+H1121
在其上
H000A
所居住的
H3427
。
22:34
流便
H7205+
人
+H1121
和迦得
H1410+
人
+H1121
就宣告說
H7121
,
確實的
H3588
,
這
H000C+
壇
+H4196
在我們中間
H0996
確實是
H3588
一個見證:
H5707
耶和華
H3068
是
H1931
神
H0430
。