(以賽亞書)
耶利米書 第 9 章
(耶利米哀歌)
Last( 第 8 章)
Next( 第 10 章)
9:1
但願
H1961
我頭
H7218
為水
H4325
,
我的眼
H5869
為淚
H1832
的泉源
H4726
,
好為
H0853
我百姓
H5971+
子民中
+H1323
[原文:女子;下同
]
被殺的人
H2491
晝
H3119
夜
H3915
哭泣
H1058
。
9:2
惟願
H1961
在
H000A+
(那)
曠野
+H4057
有行路人
H0732
住宿之處
H4411
,
使我可以離開
H5800
我的
H0853+
民
+H5971
,
從
H4480+
他們
+H0854
出去
H3212
,
因
H3588
他們全都是
H3605
行姦淫的
H5003
,
行詭詐的
H0898
一黨
H6116
。
9:3
他們彎起
H1869
他們的舌頭
H3956+
像
+H0853
弓箭
H7198
,
為要說謊話
H8267
。
在
H000A+
這地上
+H0776
增長勢力
H1396
,
不是
H3808
為行
H000C+
信實
+H0530
,
乃是
H3588
要來
H3318
惡
H7451+
上
+H4480
加
H0413+
惡
+H7451
,
並不
H3808+
認識
+H3045
我
H0853
。
這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002
。
9:4
你們
H8104-
各人
H0376
要謹防
-H8104
自己的
H4480+
鄰舍
+H7453
,
不可
H0408+
信靠
+H0982
於
H5921+
任何的
+H3605+
弟兄
+H0251
,
因為
H3588
所有的
H3605+
弟兄
+H0251
盡行
H6117
欺騙
H6117
,
所有的
H3605+
鄰舍
+H7453
都往來
H1980
讒謗人
H7400
。
9:5
他們
H2048-
各人
H0376
都
H000A+
欺哄
-H2048
鄰舍
+H7453
,
不
H3808
說
H1696
真實
H0571
;
教導
H3925
舌頭
H3956
說
H1696+
謊
+H8267
,
竭力
H3811
作孽
H5753
。
9:6
你的住處
H3427
在
H000A+
詭詐的人
H4820
中
+H8432
,
因
H000A+
行詭詐
+H4820
不肯
H3985
認識
H3045+
我
+H0853
。
這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002
。
9:7
所以
H3651
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541
說
H0559
,
看哪
H2009
,
我要將他們熔化
H6884
和熬煉
H0974
。
不然
H3588+
,
我該如何
+H0349
在
H4480^
我百姓
H5971+
子民
+H1323
面前
^H6440
行呢?
H6213
9:8
他們的舌頭
H3956
是毒的
H7819
[或:宰殺]
箭
H2671
,
說話
H1696
詭詐
H4820
,
人與
H0854+
鄰舍
+H7453
口
H6310+
中
+H000A
說
H1696
和平話
H7965
,
但在
H000A+
內心
+H7130
卻設計
H7760
謀害他
H0696
。
9:9
耶和華
H3068
說
H5002
,
我豈
H000D
不
H3808+
因
H5921
這些事
H0428
向他們
+H000A+
討罪?
+H6485
我魂
H5315
豈
H0518
不
H3808
報復
H5358
類
H0834+
似
+H000B+
這樣
+H2088
的
H000A+
國民?
+H1471
9:10
為著
H5921+
(那些)
山嶺
+H2022
我要
H5375
哭泣
H1065
悲哀
H5092
,
為著
H5921+
曠野
H4057
的草場
+H4999
要揚聲哀號
H7015
,
因為
H3588
都已乾焦
H3341
,
甚至
H4480+
無
+H1097+
人
+H0376
經過
H5674
。
也不再
H3808
聽見
H8085
牲畜
H4735
的聲音
H6963
,
從
H4480+
(那)
空中
H8064
的飛鳥
+H5775
,
直到
H5704+
地上的
H0000
野獸
+H0929
,
都已逃
H5074
去
H1980
。
9:11
我必使
H5414
耶路撒冷
H3389+
變
+H0853
為
H000C+
亂堆
+H1530
,
野狗
H8565
的住處
H4583
;
也必使
H5414
猶大
H3063
的
H0853+
城邑
+H5892
,
變為
H0000
荒場
H8077
,
無
H1097+
人
+H4480
居住
H3427
。
9:12
誰是
H4310+
(那)
智慧
H2450
(那)
人
+H0376
,
可以明白
H0995
這
H2063+
事?
+H0853
耶和華
H3068+
的口
+H6310
向
H0834
誰
H0413
說過
H1696
,
使他可以傳說?
H5046
這地
H0776
為
H5921+
何
+H4100
滅亡
H0006
,
乾焦
H3341
好像
H000B+
(那)
曠野
+H4057
,
甚至
H4480+
無人
+H1097
經過?
H5674
9:13
耶和華
H3068
說
H0559
,
因為
H5921+
他們離棄
+H5800
我在
H000C+
他們面前
+H6440
所
H0834
設立
H5414
的
H0853+
律法
+H8451
,
沒有
H3808+
聽從
+H8085
我的
H000A+
聲音
+H6963
,
也沒有
H3808+
將其
H000A
遵行
+H1980
。
9:14
只隨從
H0310
自己頑梗的
H8307
心
H3820
行事
H3212
,
照他們列祖
H0001
所
H0834
教導的
H3925
,
隨從
H0310
那些巴力
H1168
。
9:15
所以
H3651
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
以色列
H3478
的神
H0430
如此
H3541+
說
+H0559
,
看哪,我
H2009
必將
H0398-
茵蔯
H3939
給
H0853+
(那)
這
H2088
(那)
百姓
+H5971
喫
-H0398
,
將
H8248-
苦膽
H7219+
水
+H4325
給他們喝
-H8248
。
9:16
我要將他們分散
H6327
在
H000A+
(那)
列邦中
+H1471
,
就是
H0834
他們
H1992
和他們的列祖
H0001
素不
H3808
認識的
H3045
。
我要打發
H7971
(那)
H0853+
刀劍
+H2719
追隨他們
H0310
,
直到
H5704
將他們
H0853
滅盡
H3615
。
9:17
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541
說
H0559
,
你們應當思想
H0995
,
將
H000C+
(那些)
善唱哀歌的婦女
+H6969
召
H7121
來
H0935
,
又打發人
H7971
召
H0413+
(那些)
有才智的婦女
+H2450
來
H0935
。
9:18
叫她們速速
H4116
為我們
H5921
舉
H5375
哀
H5092
,
使我們眼
H5869
淚
H1832
滴下
H3381
,
使我們眼皮
H6079
湧出
H5140+
水來
+H4325
。
9:19
因為
H3588
聽見
H8085
悲哀
H5092
的聲音
H6963
出於
H4480+
錫安
+H6726
說
H0000
,
為何
H0349
我們敗落了
H7703
;
我們
H0954-
大大的
H3966
慚愧
-H0954
,
因為
H3588+
我們撇下
+H5800
地土
H0776
,
因為
H3588
我們的房屋
H4908
[或:帳幕]
被拆毀了
H7993
。
9:20
婦人們哪
H0802
,
為此
H3588+
你們當聽
+H8085
耶和華
H3068+
的話
+H1697
,
你們的耳
H0241
當領受
H3947
他口中
H6310+
的言語
+H1697
。
又當教導
H3925
你們兒女
H1323
舉哀
H5092
,
各人
H0802
教導
H0000
鄰舍
H7468
唱哀歌
H7015
。
9:21
因為
H3588+
死亡
H4194
上來
+H5927
,
進到
H000A+
我們的窗戶
+H2474
,
入了
H0935
我們的
H000A+
宮殿
+H0759
,
要從
H4480+
外邊
+H2351
去
H000C+
剪除
+H3772
孩童
H5768
,
從
H4480+
市場
+H7339
剪除
H0000
少年人
H0970
。
9:22
你當說
H1696
,
耶和華
H3068
如此
H3541
說
H5002
,
(那)
人
H0120
的屍首
H5038
必倒
H5307
在
H5921+
(那)
田地
H7704
面上
+H6440
像
H000B+
糞土
+H1828
,
又像
H000B^
(那)
收割的人
H7114
遺落
H0310+
的
+H4480
一把禾稼
^H5995
,
無人
H0369
收取
H0622
。
9:23
耶和華
H3068
如此
H3541
說
H5002
,
智慧人
H2450
不要
H0408^
因
H000A+
他的智慧
+H2451
誇口
^H1984
,
(那)
勇士
H1368
不要
H0408^
因
H000A+
他的勇力
+H1369
誇口
^H1984
,
財主
H6223
不要
H0408^
因
H000A+
他的財物
+H6239
誇口
^H1984
。
9:24
但
H3588
那誇口的
H1984
有聰明
H7919
,
且認識
H3045
我
H0853
,
知道
H3588
我是
H0589
耶和華
H3068
,
在
H000A+
這地上
+H0776
施行
H6213
慈愛
H2617
公平
H4941
和公義
H6666
;
當
H0518+
以
+H000A+
此
+H2063
為誇口
H1984
,
因為
H3588+
我喜愛
H2654
這些事
+H0428
。
這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002
。
9:25
耶和華
H3068+
說
+H5002
,
看哪
H2009
,
日子
H3117
將到
H0935
,
我要刑罰
H6485
那
H5921^
一切
^H3605^
僅在
H000A+
外表
+H6190
[原文:包皮]
受過割禮的
^H4135
。
9:26
就是
H5921+
埃及
+H4714
,
和
H5921+
猶大
+H3063
,
與
H5921+
以東
+H0123
,
及
H5921+
亞捫
H5983
人
+H1121
,
並
H5921+
摩押人
+H4124
,
和
H5921
那些住
H3427
在
H000A+
(那)
曠野
+H4057
一切
H3605+
剃
+H7112
周圍
H6285
頭髮的
H0000
;
因為
H3588
列
H3605+
(那些)
國人
+H1471
都未受割禮
H6189
,
而所有
H3605+
以色列
H3478
的家人
+H1004
,
在心中
H3820+
也未受割禮
+H6189
。