字義溯源: |
隱藏的,消失點,遠古,永遠,到永遠,永久,永,久,永久的,永世,永恆,永存,世代,照常,萬古以來,古而有之,亙古,太古,上古,古時,不再,繼續,從今以後,持續,長久的,昔時,任何時,創世,無終.這字出自(5956*=隱藏). 這字的基本觀念是:在過去與未來的時間持續,一般都譯為:永遠.但有時也用作:上古之日(申32:7);就是一個人追想自己的出生,也說,我追想古時之日(詩77:5);在(出21:6)記載一個僕人願意他的餘生服事主人,也說要永遠服事主人;所以這永遠的意思要從那整句話中相對的去衡量,不能輕易就說那是永永遠遠.此外,還得注意到世代的轉變.就如(出31:16)所說:以色列人要世世代代守安息日為永遠的約.然而當主設立新約之後,恐怕那守安息為永遠的約就要告一段落了.又如(創6:3)說:人既屬乎血氣(肉體),我的靈就不永遠住在他們裏面.等到主在十字架上解決了人的肉體時(加2:20,5:24),神的靈又來住在人裏面了. |