(哈該書)    撒迦利亞書   第 1 章    (瑪拉基書)
1:1
當
H000A^		大利烏
H1867+		王
H0000		的
+H000C		第二
H8147		年
^H8141		的
H000A+		(那)
第八
H8066		(那)
月
+H2320		，
耶和華
H3068+		的話
+H1697		臨
H1961		到
H0413^		易多
H5714+		的孫子
+H1121		，
比利家
H1296+		的兒子
+H1121		(那)
先知
H5030		撒迦利亞
^H2148		，
而
H000C+		說
+H0559		，
1:2
耶和華
H3068		向
H5921+		你們的列祖
+H0001		大發
H7107		烈怒
H7110		。
1:3
萬軍之
H6635		耶和華
H3068		如此
H3541		說
H0559		，
所以你當
H0559-		對他們
H0413		說
-H0559		，
耶和華
H3068		說
H5002		，
你們要轉
H7725		向我
H0413		，
我就轉
H7725		向你們
H0413		。
這是
H0000		萬軍之
H6635		耶和華
H3068		說的
H0559		。
1:4
你們是
H1961+		不當
+H0408		效法
H000B+		[或:像]
你們的列祖
+H0001		。
(那)
從前的
H7223		那些先知
H5030		對他們
H0413+		曾
H0834
宣告
+H7121		著
H000C+		說
+H0559		，
萬軍之
H6635		耶和華
H3068		如此
H3541		說
H0559		，
現在
H4994		你們要回頭
H7725		離開
H4480+		那惡的
H7451		道路
+H1870		，
和那惡的
H7451		行為
H4611		。
他們
H8085-		卻不
H3808		聽
-H8085		，
也不
H3808+		順從
+H7181		我
H0413		。
這是
H0000		耶和華
H3068		說的
H5002		。
1:5
你們的列祖
H0001		，
他們
H1992+		在那裏?
+H0346		那些先知
H5030		能活
H2421		到
H000C+		永遠
+H5769+		麼?
+H000D
1:6
其實
H0389		我的言語
H1697		和律例
H2706		，
就是所
H0834		吩咐
H6680		我
H0853+		僕人
+H5650		(那)
眾先知的
H5030		，
豈
H000D+		不
+H3808		追隨臨到
H5381
你們的列祖?
H0001		他們就回頭
H7725		，
說
H0559		，
正
H0834+		如
+H000B		萬軍之
H6635		耶和華
H3068		定意
H2161		要照
H000B+		我們的行動
+H1870
和
H000B+		我們的作為
+H4611		對我們
H000C		而
H000C+		行
+H6213		，
就這樣
H3651		向我們
H0854		行了
H6213		。
1:7
當
H000A^		大利烏
H1867+		的
+H000C		第二
H8147		年
^H8141		的
H000C+		十
+H6240+		一
+H6249		月
H2320		，
就是
H1931+		細罷特
H7627		月
+H2320		的
H000A+		二十
H6242		四
H0702		日
+H3117		，
耶和華
H3068+		的話
+H1697
臨
H1961		到
H0413^		易多
H5714+		孫子
+H1121		，
比利家
H1296+		兒子
+H1121		(那)
先知
H5030		撒迦利亞
^H2148		，
而
H000C+		說
+H0559		，
1:8
(那)
夜間
H3915		我觀看
H7200		，
看哪
H2009+		，
一人
+H0376		騎
H7392		著
H5921+		紅
H0122		馬
+H5483		，
他
H1931		站
H5975		在
H000A+		那窪地
+H4699		[或用5688]
和那番石榴樹
H1918		中間
H0996		。
在他後面
H0310		，
又有
H0834		紅
H0122		馬
H5483		，
黃馬
H8320		，
和白
H3836		馬
H0000		。
1:9
我說
H0559		，
主阿
H0113		，
這些
H0428+		是甚麼?
+H4100		那對我
H000A		(那)
說話的
H1696		(那)
天使
H4397		對我
H0413		說
H0559		，
我
H0589		要指示你
H7200
這些
H0428		是
H1992+		甚麼
+H4100		。
1:10
那站在
H5975		(那)
番石榴樹
H1918+		中間的
+H0996		(那)
人
H0376		回應
H6030		說
H0559		，
這些
H0428		是
H0834		耶和華
H3068		所差遣
H7971		在
H000A+		這地上
+H0776
走來走去
H1980+		的
+H000C		。
1:11
他們就回答
H6030		那站在
H5975		(那)
番石榴樹
H1918		中間
H0996		耶和華
H3068		的
H0853+		使者
+H4397		說
H0559		，
我們已
H1980-		在
H000A+		這地上
+H0776
走來走去
-H1980		，
看哪
H2009		，
那全
H3605+		地
+H0776		都安居
H3427		平靜
H8252		。
1:12
於是
H6030-		耶和華
H3068+		的使者
+H4397		回應
-H6030		說
H0559		，
萬軍之
H6635		耶和華阿
H3069		，
你
H0859		不
H3808+		憐憫
+H7355		(這)
H0853+		耶路撒冷
+H3389
和
H0853		猶大
H3063		的城邑
H5892		，
要到
H5704+		何時?
+H4970		你對
H0834		其
H2088		已惱恨了
H2194		七十
H7657		年
H8141		。
1:13
耶和華
H3068		以美善的
H2896		話
H1697		，
安慰的
H5150		話
H1697		，
回答
H6030		那與我
H000A		說話
H1696		的
H0853+		(那)
天使
+H1696		。
1:14
那與我
H000A		說話的
H1696		(那)
天使
H1696		對我
H0413		說
H0559		，
你要宣告
H7121		著
H000C+		說
+H0559		，
萬軍之
H6635		耶和華
H3068		如此
H3541		說
H0559		，
為
H000C+		耶路撒冷
+H3389		我嫉妒
H7065		，
為
H000C+		錫安
+H6726		極其
H1419		火熱
H7068		。
1:15
我
H0589		極其
H1419		忿怒的
H7110		恨惡
H7107		那些安逸
H7600		的
H5921+		(那)
列國
+H1471		；
因
H0834		我
H0589		雖曾惱怒
H7107		我民
H0000		片時
H4592		，
但他們
H1992
加
H000C+		害
+H7451		過分
H5826		。
1:16
所
H000C+		以
+H3651		耶和華
H3068		如此
H3541+		說
+H0559		，
我必回
H7725		到
H000C+		耶路撒冷
+H3389		，
仍施
H000A+		憐憫
+H7356		。
我的殿
H1004		必重建
H1129		在其中
H000A		，
準繩
H6961		必拉在
H5186		耶路撒冷
H3389+		之上
+H5921		。
這是
H0000		萬軍之
H6635		耶和華
H3068		說的
H5002		。
1:17
你要
H7121-		再
H5750		宣告
-H7121		著
H000C+		說
+H0559		，
萬軍之
H6635		耶和華
H3068		如此
H3541		說
H0559		，
我的城邑
H5892		必再
H5750		有
H4480+		豐盛
+H2896		發達
H6327		。
耶和華
H3068		必
H0853+		再
H5750		安慰
H5162		錫安
+H6726		，
必
H000A+		再
H5750		揀選
H0977		耶路撒冷
+H3389		。
1:18
我舉
H5375		目
H5869+		在
+H0853		觀看
H7200		，
看哪
H2009		，
四
H0702		角
H7161		。
1:19
我就問
H0413+		那與我
H000A		說話的
H1696		(那)
天使
+H1696		說
H0559		，
這些是
H0428+		甚麼意思?
+H4100		他回答我
H0413		說
H0559		，
這些
H0428
是
H0834		打散
H2219		(那)
H0853+		猶大
+H3063		和
H0853+		以色列
+H3478		與耶路撒冷
H3389		的那些角
H7161		。
1:20
耶和華
H3068		又將
H7200-		四個
H0702		匠人
H2796		指給我看
-H7200		。
1:21
我說
H0559		，
這些人
H0428		來
H0935		要
H000C+		作
+H6213		甚麼?
H4100		他就
H000C+		講
+H0559		說
H0559		，
這些
H0428		是
H0834+		打散
+H2219		猶大
H3063+		的
+H0853		那些角
H7161		，
為使
H6310+
人
+H0376		不敢
H3808+		抬
+H5375		頭
H7218		；
但這些
H0428		匠人
H0000		來
H0935		要
H000C+		威嚇
+H2729		他們
H0853		，
去
H000C+		打掉
+H3034		(那)
列國
H1471		的
H0853+		角
+H7161		，
就是那舉起
H5375
去
H000C+		打散
+H2219		猶大
H3063		地
H0776+		的
+H0413		角
H7161		。