| 原文.音譯: |
%p;h' haw-fak’ |
| 詞類.次: |
動詞 94 |
| 原文字根: |
轉變; 相當於 G1624 G1994 G2690 G2692 G4762 |
| 字義溯源: |
轉向*,向後轉,轉移,推翻,顛覆,變,轉,轉變,轉歸,傾倒,傾覆,翻臉,翻騰,毀滅,退後,輾輥,謬用.這字的使用,常常連於神的忿怒,就如所多瑪與蛾摩拉的罪惡甚重,惹動神的忿怒,將其顛覆(創19:20,21). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 變(8) 出14:5; 利13:4; 利13:10; 利13:16; 利13:20; 利13:55; 詩105:29; 摩5:8; | | 2) | 傾覆(7) 創19:21; 創19:29; 撒下10:3; 代上19:3; 伯12:15; 箴12:7; 耶20:16; | | 3) | 轉(4) 代下9:12; 斯9:22; 哀3:3; 但10:8; | | 4) | 傾倒(3) 申29:23; 伯28:9; 伯34:25; | | 5) | 轉變(3) 申23:5; 尼13:2; 哀5:15; | | 6) | 已變(2) 利13:17; 利13:25; | | 7) | 都變(2) 出7:20; 耶30:6; | | 8) | 我要傾覆(2) 該2:22; 該2:22; | | 9) | (那)就被傾覆(1) 哀4:6; | | 10) | 翻轉(1) 哀1:20; | | 11) | 轉歸(1) 哀5:2; | | 12) | 轉入(1) 但10:16; | | 13) | 轉身退後(1) 詩78:9; | | 14) | 輾轉你自己(1) 結4:8; | | 15) | 因為你們謬用(1) 耶23:36; | | 16) | 轉變為(1) 耶2:21; | | 17) | 賣弄(1) 箴17:20; | | 18) | 要轉變(1) 賽34:9; | | 19) | 必轉來(1) 賽60:5; | | 20) | 他就轉(1) 賽63:10; | | 21) | 他們改變(1) 詩78:57; | | 22) | 翻過的(1) 何7:8; | | 23) | 改變(1) 耶13:23; | | 24) | 你們卻轉(1) 摩6:12; | | 25) | 他使...轉(1) 詩105:25; | | 26) | 他把...都變(1) 詩78:44; | | 27) | 他叫...(那)變為(1) 詩114:8; | | 28) | 因我要使...變(1) 耶31:13; | | 29) | 我必使...變(1) 摩8:10; | | 30) | 你們這些...變為(1) 摩5:7; | | 31) | 你已將...變(1) 詩30:11; | | 32) | 當...退(1) 士20:39; | | 33) | 我傾覆(1) 摩4:11; | | 34) | 要變(1) 珥2:31; | | 35) | 他轉變(1) 詩66:6; | | 36) | 必傾覆了(1) 拿3:4; | | 37) | 他們既使...轉(1) 書7:8; | | 38) | 轉用(1) 番3:9; | | 39) | 回轉(1) 何11:8; | | 40) | 使這地改變(1) 伯38:14; | | 41) | 又轉身回來(1) 士20:41; | | 42) | 就傾覆(1) 士7:13; | | 43) | 猛然(1) 撒上4:19; | | 44) | 你要轉變(1) 撒上10:6; | | 45) | 就轉身(1) 撒上25:12; | | 46) | 就給(1) 撒上10:9; | | 47) | 輾輥(1) 士7:13; | | 48) | 便轉身(1) 書8:20; | | 49) | 曾變(1) 出7:15; | | 50) | 他就毀滅(1) 創19:25; | | 51) | 它就要變(1) 出7:17; | | 52) | 就轉了(1) 出10:19; | | 53) | 都變為(1) 利13:13; | | 54) | 已經變(1) 利13:3; | | 55) | 轉過(1) 王上22:34; | | 56) | 轉回(1) 王下5:26; | | 57) | 你轉變的(1) 伯30:21; | | 58) | 臨(1) 伯30:15; | | 59) | 旋轉(1) 伯37:12; | | 60) | 四面轉動(1) 創3:24; | | 61) | 轉乾(1) 詩32:4; | | 62) | 牠看(1) 伯41:28; | | 63) | 翻騰(1) 伯28:5; | | 64) | 要轉變為(1) 伯20:14; | | 65) | 倒扣(1) 王下21:13; | | 66) | 就轉(1) 王下9:23; | | 67) | 你轉(1) 代下18:33; | | 68) | 反過來(1) 斯9:1; | | 69) | 翻臉(1) 伯19:19; | | 70) | 使其傾倒(1) 伯9:5; | | 71) | 給他鋪(1) 詩41:3; |
|
|
| 經節彙編 (H2015) |
| 出現次數: |
總共（94）; 創（4）; 出（5）; 利（9）; 申（2）; 書（2）; 士（4）; 撒上（4）; 撒下（1）; 王上（1）; 王下（3）; 代上（1）; 代下（2）; 尼（1）; 斯（2）; 伯（12）; 詩（10）; 箴（2）; 賽（3）; 耶（6）; 哀（5）; 結（1）; 但（2）; 何（2）; 珥（1）; 摩（5）; 拿（1）; 番（1）; 該（2）
|
|
|
|