原文.音譯: |
!qez" zaw-kane’ |
詞類.次: |
動詞 27 |
原文字根: |
老; 相當於 G4245 |
字義溯源: |
變老*,老邁,老年人,年老,衰老,年紀老邁. 當人變老時,身體上一些功能就會衰退,如停止生育(創18:13,王下4:14,得1:12);其次,人老了,眼睛也昏花(創27:1);並且身體的溫熱也消失了(王上1:1);此外,在領導的能力上也減退,如約書亞年紀老邁時,就不能帶領百姓出去征戰(書13:1;23:1,2);如以利老邁,就無法約束自己兒子的惡行;又如撒母耳年紀老邁,他的兒子不行其道,以色列人就要求立王治理(撒上8:1,5);再如大衛年紀老邁,日子滿足,就立他的兒子作王(代上23:1). 另一面,當人年老,頭髮灰白時,該得著人的尊敬(箴20:29,23:22);其次,老年人也有時日的閱歷(詩37:25). |
譯字彙編: |
1) | 老邁(7) 創24:1; 書13:1; 書13:1; 撒上2:22; 撒下19:32; 王上1:1; 王上1:15; | 2) | 年老(3) 創27:1; 撒上12:2; 詩37:25; | 3) | 年紀老邁(2) 撒上8:1; 代下24:15; | 4) | 老邁的(2) 書23:1; 書23:2; | 5) | 老了(2) 創19:31; 箴23:22; | 6) | 已老邁(1) 撒上17:12; | 7) | 也老了(1) 王下4:14; | 8) | 他年老(1) 箴22:6; | 9) | 年紀老邁了(1) 撒上8:5; | 10) | 衰老(1) 伯14:8; | 11) | 他是老邁的(1) 撒上4:18; | 12) | 我是老了(1) 創27:2; | 13) | 也老邁(1) 創18:12; | 14) | 我已老邁(1) 得1:12; | 15) | 他是老邁(1) 創25:8; | 16) | 已年老(1) 創18:13; |
|
|
經節彙編 (H2204) |
出現次數: |
總共(27); 創(7); 書(4); 得(1); 撒上(6); 撒下(1); 王上(2); 王下(1); 代下(1); 伯(1); 詩(1); 箴(2)
|
|
|