字義溯源: |
燃燒*,燒,點燃,吞滅(被火吞滅,被喫盡),耗盡,焚燒,發亮,除掉,畜類,愚謀,野蠻人;這些字常用來描寫耶和華向人顯出來時的光景,就如在何烈山,耶和華的使者從荊棘裏火焰中向摩西顯現(出3:2,3).在何烈山耶和華藉摩西向以色列人賜律法的光景,火焰沖天,火焰燒山,山被火燒著(申4:11;5:23;9:15).耶和華拯救大衛脫離一切仇敵,他在詩中描寫著說,從祂鼻孔冒煙上騰,從祂口中發火焚燒,連炭也著了(撒下22:9;詩18:8),耶和華神是用火來焚燒,吞滅他的仇敵(賽10:17);神也是用火來焚燒那些發怨言的百姓,來煉淨他們,保持聖民的聖潔(民11:1-3). 這編號在(結21:31)卻譯為:畜類(人),意即兇暴人,野蠻人. |