原文.音譯: |
[v;P, peh’-shah |
詞類.次: |
名詞 93 |
原文字根: |
逾越; 相當於 G0763 G4106 |
字義溯源: |
叛亂,反叛,叛逆,悖逆,犯罪,罪,過,過錯,過犯,過失,罪過.出自(6586*=犯法). |
譯字彙編: |
1) | 過犯(21) 創31:36; 創50:17; 創50:17; 出22:9; 出23:21; 利16:22; 民14:18; 書24:19; 王上8:50; 伯34:6; 詩32:5; 詩39:8; 詩103:12; 箴10:19; 箴17:19; 箴29:16; 賽59:20; 哀1:5; 結14:11; 但8:12; 但8:13; | 2) | 罪過(11) 撒上25:28; 詩36:1; 箴28:2; 賽24:20; 哀1:22; 結18:22; 結18:28; 結18:30; 結18:31; 結37:23; 彌7:18; | 3) | 犯罪(10) 箴29:6; 箴29:22; 摩1:3; 摩1:6; 摩1:9; 摩1:11; 摩1:13; 摩2:1; 摩2:4; 摩2:6; | 4) | 我的過犯(6) 伯7:21; 伯13:23; 伯14:17; 伯31:33; 詩51:1; 詩51:3; | 5) | 我們的過犯(4) 賽53:5; 賽59:12; 賽59:12; 結33:10; | 6) | 你的過犯(3) 伯35:6; 賽43:25; 賽44:22; | 7) | 罪(3) 詩19:13; 箴28:24; 摩3:14; | 8) | 他們的過犯(3) 詩89:32; 賽58:1; 結39:24; | 9) | 的罪過(3) 彌1:5; 彌1:5; 彌1:13; | 10) | 和過犯(2) 出34:7; 詩25:7; | 11) | 過錯(2) 箴10:12; 箴12:13; | 12) | 你們的過犯(2) 賽50:1; 結21:24; | 13) | 的罪過呢(1) 賽53:8; | 14) | 悖逆的(1) 賽57:4; | 15) | 他過犯(1) 結33:12; | 16) | 他的過犯(1) 彌3:8; | 17) | 為我的罪過(1) 彌6:7; | 18) | 你們的罪過(1) 摩5:12; | 19) | (那)罪過(1) 但9:24; | 20) | 我罪過(1) 哀1:14; | 21) | 他們的罪過(1) 耶5:6; | 22) | 自己過犯(1) 詩107:17; | 23) | 過的(1) 伯33:9; | 24) | 悖逆(1) 伯34:37; | 25) | 他們過犯(1) 伯8:4; | 26) | 叛逆(1) 撒上24:11; | 27) | 他們諸般的過犯(1) 利16:16; | 28) | 和他們的過犯(1) 伯36:9; | 29) | 過犯中(1) 詩5:10; | 30) | 過犯的(1) 箴17:9; | 31) | 過失(1) 箴19:11; | 32) | 至於我們的過犯(1) 詩65:3; | 33) | 為我的過犯(1) 詩59:3; | 34) | 其過(1) 詩32:1; | 35) | 自己罪過的(1) 箴28:13; |
|
|
經節彙編 (H6588) |
出現次數: |
總共(93); 創(3); 出(3); 利(2); 民(1); 書(1); 撒上(2); 王上(1); 伯(10); 詩(14); 箴(12); 賽(11); 耶(1); 哀(3); 結(10); 但(3); 摩(10); 彌(6)
|
|
|