| 原文.音譯: |
profhteÚw 普羅-費跳哦 |
| 詞類.次: |
動詞 28 |
| 原文字根: |
以前-宣稱. 相當於: H5012 |
| 字義溯源: |
說預言,受靈感說話,預言,講道,講說預言,預先說,預言未來,作先知講道;源自4396=說預言者,先知,由(4253*=先前)與(5346=說明)組成,其中5346出自(5457=光).而5457又出自(5337X*=照耀,顯示).
同源字:
1)4394,預言
2)4395,說預言
3)4396,說預言者,先知
4)4397,屬先知的
5)4398,女先知
6)5346,說明
7)5578,假先知
比較:3132=以占卜作預言 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 作先知講道(7) 林前14:1; 林前14:4; 林前14:5; 林前14:5; 林前14:24; 林前14:31; 林前14:39; | | 2) | 預言(3) 路1:67; 約11:51; 彼前1:10; | | 3) | 說預言(3) 徒19:6; 啟10:11; 啟11:3; | | 4) | 說預言罷(2) 太26:68; 路22:64; | | 5) | 講道(2) 林前11:4; 林前11:5; | | 6) | 作先知講道的(1) 林前14:3; | | 7) | 曾預言(1) 猶1:14; | | 8) | 我們...傳道(1) 太7:22; | | 9) | 他們...要說預言(1) 徒2:18; | | 10) | 說的預言(1) 太15:7; | | 11) | 我們作先知講道(1) 林前13:9; | | 12) | 要說預言(1) 徒2:17; | | 13) | 講說預言(1) 太11:13; | | 14) | 能說預言(1) 徒21:9; | | 15) | 所說的預言(1) 可7:6; | | 16) | 你說預言罷(1) 可14:65; |
|
|
| 經節彙編 (G4395) |
| 出現次數: |
總共（28）; 太（4）; 可（2）; 路（2）; 約（1）; 徒（4）; 林前（11）; 彼前（1）; 猶（1）; 啟（2）
|
|
太 7:22 |
當那(此)日許多人要對我說，主阿，主阿，我們不是因(那)你的名傳道[原文:說預言]，並因(那)你的名趕鬼，且因(那)你的名行許多異能嗎?[註:本節三次用‘因你的名’,亦可用‘藉你的名’,或‘在你的名裏’,或‘奉你的名’.]
|
|
太 11:13 |
因為(那些)眾先知和(那)律法講說預言到約翰為止。
|
|
太 15:7 |
假冒為善的人哪!以賽亞指著你們說的預言，是不錯的；他說，
|
|
太 26:68 |
說，基督阿，對我們說預言罷，這打你的是誰?
|
|
可 7:6 |
但他對他們說，故此以賽亞指著你們(那些)假冒為善者所說的預言是對的，如所記載的，這(個)百姓用(那些)嘴唇尊敬我，他們的(那)心卻在遠離我。
|
|
可 14:65 |
接著有些人就開始向他吐唾沫，又蒙著他的臉，並用拳打他，且對他說，你說預言罷；那些差役就接過來，用手掌打他。
|
|
路 1:67 |
而他(的)父親撒迦利亞，被聖靈充滿了，就預言說：
|
|
路 22:64 |
又蒙著他[欽定本加有:就打他的臉]，問說，說預言罷，那打你的是誰?
|
|
約 11:51 |
但他說這話，不是出於自己，乃因他是(那)本年的大祭司，所以預言耶穌將要替這一國死。
|
|
徒 2:17 |
(那)神說，正當在那些末後的日子，我必將我的(那)靈澆灌在一切血氣[或:肉身]上；而你們的(那些)兒子連同你們的(那些)女兒要說預言；並且你們的那些少年人要見異象；以及你們的那些老年人要作異夢；
|
|
徒 2:18 |
甚至在那些日子，我要將我的(那)靈澆灌在我的(那些)僕人和我的(那些)使女上，他們就要說預言。
|
|
徒 19:6 |
(那)保羅為他們按手，(那)聖(那)靈便降在他們之上，他們就說方言，又說預言。
|
|
徒 21:9 |
此人有四個女兒，都是處女，能說預言。
|
|
林前 11:4 |
凡男人禱告或是講道[或:說預言,下同]，有[或:是]蒙著頭，就羞辱自己的頭。
|
|
林前 11:5 |
然而凡女人禱告或是講道，不蒙著(那)頭，就羞辱自己的頭；因為乃是如同一個(那)剃了髮的一樣。
|
|
林前 13:9 |
其實我們知道的僅為一部分，我們作先知講道也僅為一部分；
|
|
林前 14:1 |
你們當追求(那)愛，但也要切慕那些屬靈的事，並更要作先知講道[或:說預言,下同]。
|
|
林前 14:3 |
但那作先知講道的，對人講，為著造就[或:建造,下同]，和勸勉，與安慰。
|
|
林前 14:4 |
說方言的，造就自己，但作先知講道的，造就教會[原文:召出來者,下同]。
|
|
林前 14:5 |
然而我願意你們都說方言，但更要作先知講道；倘若方言不繙出來，使(那)教會得到造就，那作先知講道的就比那說方言的較強了。
|
|
林前 14:24 |
倘若都作先知講道，遇有一些不信的或不通方言的進來，就被眾人勸醒(或:說服)，就被眾人審明；
|
|
林前 14:31 |
因為你們都能依次個別的作先知講道，叫眾人學習，並叫眾人得勸勉。
|
|
林前 14:39 |
所以我的弟兄們，你們要切慕(那)作先知講道，也不要禁止(那)說方言。
|
|
彼前 1:10 |
論到這救恩，那些預言你們要得(那)恩典的先知們，已尋求和考察過；
|
|
猶 1:14 |
其實亞當的第七代後裔以諾也曾預言這些人說，看哪，主在他的千萬聖者中來臨，
|
|
啟 10:11 |
他們就對我說，你必指著多民和多國與多方(言)並多王再說預言。
|
|
啟 11:3 |
並且我要使我的(那些)兩個見證人，穿著粗麻布衣而說預言一千二百六十天。
|
|