| 原文.音譯: |
kaqairšw 卡特-埃雷哦 |
| 詞類.次: |
動詞 9 |
| 原文字根: |
向下-舉起 . 相當於: H3381 |
| 字義溯源: |
取下,取下來,下來,攻破,拆了,滅了,拆毀,銷滅,毀壞,毀滅;由(2596*=下,按照)與(0138*=取為己有)組成.
參讀0337同義字
同源字:
1)0138,取為己有
2)2506,毀壞,拆除
3)2507,取下,拆毀 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 取下來(3) 可15:46; 路23:53; 徒13:29; | | 2) | 攻破(1) 林後10:5; | | 3) | 他叫...下來(1) 路1:52; | | 4) | 銷滅了(1) 徒19:27; | | 5) | 既滅了(1) 徒13:19; | | 6) | 我要拆了(1) 路12:18; | | 7) | 取下(1) 可15:36; |
|
|
| 經節彙編 (G2507) |
| 出現次數: |
總共（9）; 可（2）; 路（3）; 徒（3）; 林後（1）
|
|
可 15:36 |
有一個人跑去，用海絨蘸滿了醋，綁在葦子上，送給他喝，說，且等著看，以利亞是否來把他取下。
|
|
可 15:46 |
於是他買了細麻布，把他(耶穌)取下來，用(那)細麻布裹好，而把他安放在那是從磐石中鑿出來的墳墓裏；又輥過一塊石頭來擋住那墓的門。
|
|
路 1:52 |
他叫有權柄的從座位上下來，而叫卑賤的升高；
|
|
路 12:18 |
又說，我要這樣辦；我要拆了我那些倉房，另蓋更大的；而在那裏好收藏我一切的(那)糧食和(那些)財物。
|
|
路 23:53 |
就取下來用細麻布裹它，然後將他安放在石頭鑿成的墳墓裏，在那裏頭是從來尚未安葬過人的
|
|
徒 13:19 |
既滅了在迦南地七個民族，就把他們的(那)地分配為業。
|
|
徒 13:29 |
及至當那些指著他一切記載的成就了，就把他從那木頭上取下來，放在墳墓裏。
|
|
徒 19:27 |
這樣，不獨我們這個事業[或:部分]臨於藐視危險，而且(那)大女神亞底米的廟也要不被重視，甚至連(那)全亞西亞及(那)普天下所敬拜的女神之(那)威榮也將要銷滅了。
|
|
林後 10:5 |
攻破計謀[或:理由]和各樣高舉自己攔阻認識(那)神的高障，並且奪回一切的思想，前來(那)順服(那)基督。
|
|