原文.音譯: |
™rg£zomai 誒而瓜索買 |
詞類.次: |
動詞 39 |
原文字根: |
行為. 相當於: H5647 H6213 H6466 |
字義溯源: |
去行,作工,作成,成就,作事,作業,作,行,勞力,勞碌,生出,做買賣,犯,加;源自(2041=行為);而2041出自(2041X*=工作). 參讀0378同義字 同源字: 1)0014,去行善 2)0289,葡萄園工作者 3)1090,耕種 4)1091,可耕種的 5)1092,耕種者 6)1217,民眾服務者 7)1753,效能,運行 8)1754,活動 9)1755,效果,功用 10)1756,活動的 11)2038,去行 12)2039,行業 13)2040,工人 14)2041,行為 15)2108,善行 16)2109,要慈善 17)2110,善行者 18)2418,作聖殿工作者 19)2557,犯罪的人 20)2716,全部地工作 21)3008,作公僕 22)3626,料理家務的 23)3834,機巧 24)4020,到處活動 25)4021,到處活動的 26)4333,額外地工作; 27)4468,鹵莽 28)4903,作同工 29)4904,同工 30)4943,作幫手 同義字: 1)2038,去行 2)4020,到處活動 3)4021,到處活動的 |
譯字彙編: |
1) | 作工(11) 太21:28; 路13:14; 約9:4; 徒18:3; 林前4:12; 林前9:6; 帖前2:9; 帖前4:11; 帖後3:8; 帖後3:10; 帖後3:12; | 2) | 作(4) 太7:23; 約9:4; 西3:23; 帖後3:11; | 3) | 行(3) 徒10:35; 徒13:41; 羅2:10; | 4) | 作工的(2) 羅4:4; 羅4:5; | 5) | 勞力(2) 約6:27; 約6:28; | 6) | 作事(2) 約5:17; 約5:17; | 7) | 所作的工(1) 約貳1:8; | 8) | 作業的(1) 啟18:17; | 9) | 她...作的(1) 太26:10; | 10) | 我們當...行(1) 加6:10; | 11) | 你...所行的(1) 約參1:5; | 12) | 作...工(1) 弗4:28; | 13) | 便是犯(1) 雅2:9; | 14) | 她...作了(1) 可14:6; | 15) | 他作(1) 林前16:10; | 16) | 你作(1) 約6:30; | 17) | 而行的(1) 約3:21; | 18) | 做買賣(1) 太25:16; | 19) | 加(1) 羅13:10; | 20) | 勞碌的(1) 林前9:13; | 21) | 行了(1) 來11:33; | 22) | 生出(1) 林後7:10; | 23) | 成就(1) 雅1:20; |
|
|
經節彙編 (G2038) |
出現次數: |
總共(41); 太(4); 可(1); 路(1); 約(8); 徒(3); 羅(4); 林前(4); 林後(1); 加(1); 弗(1); 西(1); 帖前(2); 帖後(4); 來(1); 雅(2); 約貳(1); 約參(1); 啟(1)
|
太 7:23 |
為此我明明告訴他們,我卻從不認識你們,你們作惡的人,離開我。
|
太 21:28 |
一個人有兩個兒子,他來對那第一個說,兒子,你今天到(那)葡萄園去作工。
|
太 25:16 |
那領(那些)五個他連得的,隨即拿去用其做買賣,而另賺了五個他連得。
|
太 26:10 |
當(那)耶穌看出了,就對他們說,為何難為這女人呢?其實她在我身上作的是一件美事[或:工作]。
|
可 14:6 |
(那)耶穌卻說,由她罷;為甚麼你們給她難為?她向我作了一美事。
|
路 13:14 |
那管會堂的,因(那)耶穌在(那)安息日治病,就氣忿的回應著對(那)群眾說,因為有六日,在其間應當作工;在那些日子可以來求醫,在(這)安息的日子卻不可。
|
約 3:21 |
但(那)行真理的來就(那)光,要顯明他的(那些)行為乃是靠神而行的。
|
約 5:17 |
他卻回應他們說,我(那)父作事直到如今,我也作事。
|
約 6:27 |
不要為(那)必壞的食物,乃要為那存到永(遠的)生(命)的食物勞力,那就是(那)人(那)子所要賜給你們的;因為這是(那)父(那)神所印證的。
|
約 6:28 |
於是他們問他說,我們行甚麼,才是為(那)神的工勞力?
|
約 6:30 |
為此他們對他說,那麼你行甚麼神蹟,好叫我們看見就信你?你作(或:勞力)甚麼呢?
|
約 9:4 |
趁著白日,我們必須作那差我來者的工;黑夜將到,就無人能作工。
|
徒 10:35 |
原來在各國中那敬畏他和行義的,是為他所悅納。
|
徒 13:41 |
你們輕慢的人,要觀看,又要驚奇,並要滅亡;因為在你們的那些日子,我行一件事,雖有人告訴你們,你們對其絕不信。
|
徒 18:3 |
因為他們本是製造帳棚為業[或:手藝];由於是(那)同業,就與他們同住並作工。
|
羅 2:10 |
卻將榮耀和尊貴與平安給一切(那)行善的人,先是猶太人,後是希利尼人兩者[指:猶太人與希利尼人];
|
羅 4:4 |
(那)作工的得(那)工價,原不算按照恩典,乃是按照該得的[原文:債];
|
羅 4:5 |
惟有那不作工的,只信從稱(那)罪人[或:不敬虔的]為義的那位,他的(那)信就算為義。
|
羅 13:10 |
(那)愛是不加害於(那)人;所以(那)愛就完全了律法。
|
林前 4:12 |
並且勞苦,用(那些)自己的手作工。被人咒罵,我們就祝福;被人逼迫,我們就忍受;
|
林前 9:6 |
難道獨有我與巴拿巴沒有權柄不作工?
|
林前 9:13 |
你們豈不知道那些為著(那些)聖事勞碌的,就可喫那些殿中之物;那些在那祭壇伺候[編號3917a與4332,字義均為伺候;和合本採用3917a,英文欽定本則用4332]的,就分領壇上之物?
|
林前 16:10 |
倘若提摩太來到,你們要留心,好叫他在你們那裏是無懼怕;因為他作(那)主的工,也像我一樣。
|
林後 7:10 |
因為(那)依著神憂愁,生出沒有後悔的悔改,以致得救;但是(那)世人的憂愁,卻叫人[或:生出]死。
|
加 6:10 |
為此,每當有機會,我們當向眾人行(那)善,並尤其要向信的那些家人。
|
弗 4:28 |
那偷竊的,不要再偷;反而寧可勞力,用他自己的手作(那)正當的工,使他可以有餘,分給那有需要的人。
|
西 3:23 |
無論你們作甚麼,要從心[原文:魂]裏作,像是給(那)主,而不是給人作的;
|
帖前 2:9 |
弟兄們,因為你們記念我們的(那)辛苦和(那)勞碌,夜與晝作工,將(那)神的福音傳給你們,免得(那)叫你們任何人受累。
|
帖前 4:11 |
又要立志安靜,而辦(那些)自己的事,並用你們的(那些)手親自作工,正如我們曾吩咐過你們的;
|
帖後 3:8 |
也沒有從任何人白白地喫飯;倒是辛苦和勞碌,晝和夜作工,免得叫你們任何人(那)受累。
|
帖後 3:10 |
原來當我們在你們那裏時,我們也曾吩咐過你們這事,就是若有人不肯作工,他就也不可喫飯。
|
帖後 3:11 |
因我們聽說在你們中間有人不按規矩行事,甚麼也不作,反倒好管閒事。
|
帖後 3:12 |
如今我們在主耶穌基督裏吩咐並勸戒這樣的人,要安靜著作工,他們可喫自己的飯[或:餅]。
|
來 11:33 |
他們因著信,制伏了列國,行了公義,得了應許,堵了獅子的口,
|
雅 1:20 |
因為人的怒氣並不成就神的義。
|
雅 2:9 |
但你們若以貌待人,便是犯罪,被(那)律法定為犯法的。
|
約貳 1:8 |
你們自己要小心,使你們不失去所作的工,乃要得著滿足的賞賜。
|
約參 1:5 |
親愛的,凡是你向那些弟兄們和那客旅所行的,你都作得忠心,
|
啟 18:17 |
就在一時之間,(那)這麼大財富歸於無有了。並且凡船主和一切眾人[欽定本加此字]坐船往各處去的,與眾水手,連所有靠海為作業的,都遠遠的站著;
|
|