| 原文.音譯: |
™p…blhma 誒披-不累馬 |
| 詞類.次: |
名詞 4 |
| 原文字根: |
在上-投(果效) |
| 字義溯源: |
補片,片,塊,一片,一塊;源自(1911=拋上);由(1909*=在..上)與(0906*=投,擲)組成. |
| 譯字彙編: |
| 1) | 塊(1) 路5:36; | | 2) | 一塊(1) 路5:36; | | 3) | 把一片(1) 可2:21; | | 4) | 一片(1) 太9:16; |
|
|
| 經節彙編 (G1915) |
| 出現次數: |
總共（4）; 太（1）; 可（1）; 路（2）
|
|
太 9:16 |
所以沒有人把一片新布缝補在舊衣服上，因為它那所補上的，反(將)帶壞了那衣服，而破的就成為更大了。
|
|
可 2:21 |
沒有人把一片新[原文:未漂過的]布縫在舊衣服上；恐怕[恐怕,原文:若不](那)補在其上那新的卻帶壞了那舊的，而破裂就顯得更大了。
|
|
路 5:36 |
於是他又用比喻對他們說，(就是)沒有人把新衣服撕下一塊來，補在舊衣服上；若是這樣，恐怕那新的也撕破了，其實出於新的那塊與那舊的本不相稱。
|
|