原文.音譯: |
çd…n 哦丁 |
詞類.次: |
名詞 4 |
原文字根: |
痛苦. 相當於: H2427 |
字義溯源: |
(特指分娩時之)劇痛,陣痛,產難,痛苦;源自3601=傷痛,而3601出自(416=落下),1416出自(1426X*=沉). |
譯字彙編: |
1) | 產難的(2) 太24:8; 可13:8; | 2) | 產難(1) 帖前5:3; | 3) | 痛苦(1) 徒2:24; |
|
|
經節彙編 (G5604) |
出現次數: |
總共(4); 太(1); 可(1); 徒(1); 帖前(1)
|
太 24:8 |
這(些)一切都是產難的起頭。
|
可 13:8 |
因為民要起來攻打民,而國攻打國;各處必有地震,必有饑荒;這些是產難的[或:災難的]起頭。
|
徒 2:24 |
(那)神解除了死的(那些)痛苦,叫他復活,因他原是不能被死拘禁。
|
帖前 5:3 |
當他們說平安和穩妥時,就在那時災禍忽然臨到他們,如同(那)產難臨到懷胎的一樣;而他們絕不能逃脫。
|
|