原文.音譯: |
tapeinofrosÚnh 他胚挪-弗羅需尼 |
詞類.次: |
名詞 8 |
原文字根: |
卑微-意向 共同 |
字義溯源: |
心思謙卑,存心謙卑,謙卑態度,謙虛,謙遜,謙卑;由(5011*=喪氣)與(5424*=心思,隔膜)組成. |
譯字彙編: |
1) | 謙卑(3) 徒20:19; 腓2:3; 彼前5:5; | 2) | 謙虛(3) 弗4:2; 西2:18; 西3:12; | 3) | 謙卑態度(1) 西2:23; |
|
|
經節彙編 (G5012) |
出現次數: |
總共(7); 徒(1); 弗(1); 腓(1); 西(3); 彼前(1)
|
徒 20:19 |
如何用一切的謙卑和眼淚服事(那)主,又因那些猶太人的謀害,使我經歷那些試煉。
|
弗 4:2 |
凡事要用謙虛,和溫柔,與忍耐,在愛裏互相寬容;
|
腓 2:3 |
凡事不要結黨,也不依從虛榮,只以(那)謙卑彼此看別人強於自己;
|
西 2:18 |
不讓人故意的用謙虛和敬拜(那些)天使,奪去你們的獎賞;這等人拘泥於[或:探求於]沒有[和合本無此字]見過的,隨著(那)自己肉體[或:情慾]的意念,無故的[或:虛妄的]自高自大,
|
西 2:23 |
這些[指:規條]對於私意敬拜和謙卑態度與苦待身體,固然是表現有智慧,但對克制肉體的情慾沒有甚麼價值[或:功用]。
|
西 3:12 |
所以你們既是(那)神的選民,聖潔而蒙愛的人,就要穿上憐恤,恩慈,謙虛,溫柔,忍耐的心腸;
|
彼前 5:5 |
照樣,年幼的當順服年長的,此外眾人彼此的順服[欽定本有此編號],應當以那謙卑束腰;因為神阻擋驕傲的人,卻賜恩給謙卑的人。
|
|