原文.音譯: |
?abbon„ 拉波你 |
詞類.次: |
名詞 2 |
原文字根: |
我的 許多(廣博) |
字義溯源: |
我的師傅,拉波尼(希伯來文音譯,意:夫子);源自希伯來文(H7227=眾多),而H7227出自(H7231=投擲,增多). |
譯字彙編: |
|
|
經節彙編 (G4462) |
出現次數: |
總共(2); 可(1); 約(1)
|
可 10:51 |
(那)耶穌便對他說,你要我為你作甚麼?那瞎子就對他說,拉波尼[拉波尼,意為:夫子]我要能看見。
|
約 20:16 |
耶穌對她說,馬利亞。她就轉過身來,用希伯來話對他說,拉波尼,那就是說,夫子。
|
|