| 原文.音譯: |
pta…w 普台哦 |
| 詞類.次: |
動詞 5 |
| 原文字根: |
絆跌. 相當於: H3369 |
| 字義溯源: |
失足,失腳,犯過失,犯錯,犯罪,失敗,跌倒;源自(4098*=落下). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 你們...失腳(1) 彼後1:10; | | 2) | 我們...過失(1) 雅3:2; | | 3) | 過失(1) 雅3:2; | | 4) | 跌倒(1) 雅2:10; | | 5) | 他們失腳(1) 羅11:11; |
|
|
| 經節彙編 (G4417) |
| 出現次數: |
總共（5）; 羅（1）; 雅（3）; 彼後（1）
|
|
羅 11:11 |
為此我說，難道他們失腳為要他們跌倒?斷不是!反倒因(那)他們的過失，那救恩便臨到那些外邦人，要(那)激動他們發憤。
|
|
雅 2:10 |
因為凡遵守全律法的，只在一條上跌倒，就是干犯了眾條[或:全部]。
|
|
雅 3:2 |
原來我們眾人常有過失；若有人在話語上沒有過失，他是完全人，也能勒住(那)全身。
|
|
彼後 1:10 |
所以弟兄們，當更加殷勤，使你們的呼召和揀選堅定不移，因為行這幾樣，你們永遠決不[原文:必不]失腳。
|
|