| 原文.音譯: |
poik…loj 拍企羅士 |
| 詞類.次: |
形容詞 10 |
| 原文字根: |
各樣的. 相當於: H1261 H5348 H7553 |
| 字義溯源: |
混雜的*,各樣顏色,各樣的,百般的,諸般的,各種,多種的.
比較:4182=很多種類的 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 各樣(4) 太4:24; 可1:34; 路4:40; 提後3:6; | | 2) | 百般的(2) 雅1:2; 彼前1:6; | | 3) | 各種(1) 彼前4:10; | | 4) | 諸般(1) 來2:4; | | 5) | 各樣的(1) 多3:3; | | 6) | 被諸般的(1) 來13:9; |
|
|
| 經節彙編 (G4164) |
| 出現次數: |
總共（10）; 太（1）; 可（1）; 路（1）; 提後（1）; 多（1）; 來（2）; 雅（1）; 彼前（2）
|
|
太 4:24 |
他的(那)名聲就傳遍了(那)敘利亞；於是他們把一切(那些)有病的，各樣患病的和遭受疼痛的，並被鬼附的，及癲癇的，與癱瘓的，都帶來給他，而他就治好了他們。
|
|
可 1:34 |
於是他就治好了許多害各樣疾病的人，並且趕出許多鬼，又不許那些鬼說話，因為牠們認識他。
|
|
路 4:40 |
當(那)日落時，舉凡一切患有各樣病症的人，他們都被帶到他那裏；他便給他們每一人按(那些)手，醫好他們。
|
|
提後 3:6 |
原來出於這些人，乃是那些偷偷進入(那些)人家，而牢籠那些滿載罪惡，被各樣私慾引誘的輕浮婦女；
|
|
多 3:3 |
因為我們從前也是無知，悖逆，受迷惑，服事各樣的私慾和宴樂，在惡毒和嫉妒中生活，是可恨的，又是彼此相恨。
|
|
來 2:4 |
(那)神按自己的(那)旨意，又用神蹟和奇事，及諸般異能，並聖靈的分賜，同作見證。
|
|
來 13:9 |
你們不要被諸般的和怪異的教導勾引了去；因為靠恩典，不靠飲食使那心堅固是好的；那些在那飲食上專心的，沒得過益處。
|
|
雅 1:2 |
我的弟兄們，當你們落在百般的試煉中，都要以為喜樂；
|
|
彼前 1:6 |
因此，你們大有喜樂，但如今在百般的試煉中乃是暫時有憂愁；
|
|
彼前 4:10 |
各人按照所得的恩賜，用其來彼此服事，作神各種恩典的好管家。
|
|