| 原文.音譯: |
parathršw 爬拉-帖雷哦 |
| 詞類.次: |
動詞 6 |
| 原文字根: |
在旁-保存. 相當於: H2161 H8104 |
| 字義溯源: |
在旁檢視,窺探,守候,仔細觀察,謹守;由(3844*=旁,出於)與(5083=防守)組成;其中5083出自(5084X*=守望).
參讀0069同義字
同源字:
1)3906,在旁檢視
2)3907,檢視
3)5083,防守 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 窺探(2) 路6:7; 路14:1; | | 2) | 他們...守候著(1) 徒9:24; | | 3) | 他們...窺探(1) 可3:2; | | 4) | 你們謹守(1) 加4:10; | | 5) | 窺探著(1) 路20:20; |
|
|
| 經節彙編 (G3906) |
| 出現次數: |
總共（6）; 可（1）; 路（3）; 徒（1）; 加（1）
|
|
可 3:2 |
他們就窺探他，是否在(那些)安息日醫治那人，為的是要控告他。
|
|
路 6:7 |
那些文士和(那些)法利賽人欲窺探他，是否在這安息日治病；要得把柄去告他。
|
|
路 14:1 |
這發生在一個安息日，他(那)來到那些法利賽人的某一個首領家裏喫飯，他們就在窺探他。
|
|
路 20:20 |
於是窺探著，打發奸細裝作自己是好人，要在他的話上得把柄，好將他交在巡撫的(那)政(和)(那)權下。
|
|
徒 9:24 |
但他們的計謀被(那)掃羅知道了。他們又再無論晝和夜在那些城門守候著要殺害他。
|
|
加 4:10 |
你們謹守日子，和月分，與季節，及年分。
|
|