原文.音譯: |
pantacoà 潘-他胡 |
詞類.次: |
副詞 7 |
原文字根: |
每一-土 |
字義溯源: |
各處,到處,隨地,遍,處;源自(3956*=一切,所有). |
譯字彙編: |
1) | 到處(3) 可16:20; 路9:6; 徒28:22; | 2) | 各處(1) 林前4:17; | 3) | 隨地(1) 徒24:3; | 4) | 各處的(1) 徒17:30; | 5) | 遍(1) 可1:28; | 6) | 處(1) 徒21:28; |
|
|
經節彙編 (G3837) |
出現次數: |
總共(8); 可(2); 路(1); 徒(4); 林前(1)
|
可 1:28 |
他的(那)名聲就立刻傳遍在(那)加利利的四方。
|
可 16:20 |
那些人就出去,到處傳講,(那)主與他們同工,用那些神蹟隨著,而證實(那)所傳的道[或:話]。阿們[欽定本加有此字]。
|
路 9:6 |
他們就出去,走遍那些鄉村,傳揚福音,並到處治病。
|
徒 17:30 |
從前(那些)蒙昧無知的時候,(那)神並不監察,如今(那些)吩附各處的(那些)人都要悔改。
|
徒 21:28 |
喊叫著,以色列人哪,來幫助!這就是在那各處教導人反對(那)百姓,和(那)律法,並這地方的那個人;並且又帶著希利尼人入(那)殿,而污穢這個聖地。
|
徒 24:3 |
腓力斯大人,因著你,我們得以大享太平[或:平安],並且因著你的(那)先見,這個國家得以更正[編號356a與2735,字義均為更正;和合本原文用1356a,而英文欽定本原文則用2735.];隨時與隨地我們全都用感激領受。
|
徒 28:22 |
但我們願意從你聽聽,有所考量,因為關於這個教派,我們曉得確是到處都被毀謗。
|
林前 4:17 |
因此事我已打發提摩太去見你們,他在主裏是我親愛的和忠信的孩子;他必提醒你們記念我(那些)在基督裏那些行事[或:道路],正如在各處各教會中所教導的。
|
|