原文.音譯: |
Ñdun£w 哦低那哦 |
詞類.次: |
動詞 4 |
原文字根: |
(成為)痛苦 |
字義溯源: |
傷心,受痛苦,痛苦;源自(3601=傷痛);而3601出自(1416=落下),1416出自(1426X*=沉). 參讀2354同義字 |
譯字彙編: |
1) | 他們...傷心的(1) 徒20:38; | 2) | 我...受痛苦(1) 路16:24; | 3) | 受痛苦(1) 路16:25; | 4) | 傷心的(1) 路2:48; |
|
|
經節彙編 (G3600) |
出現次數: |
總共(4); 路(3); 徒(1)
|
路 2:48 |
他們看見他就希奇;他的(那)母親就對他說,孩子,為甚麼向我們這樣行?看哪,你父親和我傷心的尋找你。
|
路 16:24 |
他就喊著說,先祖亞伯拉罕哪,可憐我罷,且打發拉撒路來,好用他的(那)指尖蘸點水,而涼涼我的(那)舌頭;因我在這(個)火焰裏受痛苦。
|
路 16:25 |
於是亞伯拉罕說,兒阿,你該回想,因為你在你的那一生享過你的(那些)福,而拉撒路同樣受過那些苦;如今他卻在此得安慰,你倒受痛苦。
|
徒 20:38 |
他們最傷心的,是因他所說的那話,就是他們要不再見他的(那)面;於是他們送他上(那)船。
|
|