| 原文.音譯: |
kataklusmÒj 卡他-克呂士摩士 |
| 詞類.次: |
名詞 4 |
| 原文字根: |
向下-巨浪. 相當於: H3999 |
| 字義溯源: |
氾濫,洪水,淹沒;源自2626=淹沒;由(2596*=下,按照)與(2830=海中巨浪,怒濤)組成;而2830出自(2831X*=洶湧).
同源字:
1)2148,東北風
2)2626,沖去
3)2627,氾濫
4)2830,海中巨浪
5)2831,被巨浪所顛簸
比較:4132=洪水 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 洪水(4) 太24:38; 太24:39; 路17:27; 彼後2:5; |
|
|
| 經節彙編 (G2627) |
| 出現次數: |
總共（4）; 太（2）; 路（1）; 彼後（1）
|
|
太 24:38 |
就好像在(那)洪水以前的(那些)日子，他們是喫和喝，嫁和娶，直到挪亞進入(那)方舟的那日；
|
|
太 24:39 |
他們並不覺察，等到那洪水來了而全都沖去；(那)人(那)子(那)來臨也是這樣。
|
|
路 17:27 |
他們又喫，又喝，又娶，又嫁，到挪亞進入方舟的那日子，那洪水就來了，便把他們全都滅了。
|
|
彼後 2:5 |
也沒有寬容上古的世代，導入洪水臨到不敬虔的世代，卻保護傳講公義的挪亞八口；
|
|