| 原文.音譯: |
kalÚptw 卡呂普拖 |
| 詞類.次: |
動詞 8 |
| 原文字根: |
蓋. 相當於: H3678 H3680 |
| 字義溯源: |
遮蓋,遮掩,掩蓋,隱藏,蒙蔽,蓋;源自(2813*=偷竊),或(2928=隱藏).
參讀0613同義字
同源字:
1)0177,揭開的
2)0343,揭幕
3)0601,除去遮蓋
4)1942,覆蓋物
5)1943,隱匿
6)2571,蓋
7)2572,遮蓋
8)2619,完全遮蓋
9)3871,掩蓋
10)4028,四圍蓋住
11)4780共同隱藏 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 被蒙蔽(2) 林後4:3; 林後4:3; | | 2) | 要遮蓋(1) 雅5:20; | | 3) | 遮掩(1) 彼前4:8; | | 4) | 遮蓋(1) 路23:30; | | 5) | 掩蓋的事(1) 太10:26; | | 6) | 蓋上(1) 路8:16; | | 7) | 掩蓋(1) 太8:24; |
|
|
| 經節彙編 (G2572) |
| 出現次數: |
總共（8）; 太（2）; 路（2）; 林後（2）; 雅（1）; 彼前（1）
|
|
太 8:24 |
而看哪，在(那)海裏起了大暴風[原文:震動]，甚至(那)船被(那些)波浪掩蓋；他卻睡著了。
|
|
太 10:26 |
所以你們不要怕他們；因為掩蓋的事，它是無一不被露出來的，而隱藏的事，它沒有不被知道的。
|
|
路 8:16 |
其實沒有人點燈用器皿蓋上它，或放在床底下，乃是放在燈臺上，叫那些進來的人看見那亮光。
|
|
路 23:30 |
那時，他們將要向(那些)山嶺說，倒下來覆蓋我們；又向(那些)丘陵說，遮蓋我們。
|
|
林後 4:3 |
如果我們的(那)福音若是被蒙蔽，就是被蒙蔽在(那些)滅亡的人身上。
|
|
雅 5:20 |
你們知道，因為(那)將一個罪人從他的迷路上帶回來，便是拯救他的魂從死裏出來，並且要遮蓋許多的罪。
|
|
彼前 4:8 |
最要緊的(那些)在你們自己之間要有切實的愛，因為愛遮掩許多的罪；
|
|