原文.音譯: |
zhlÒw 色羅哦 |
詞類.次: |
動詞 12 |
原文字根: |
沸. 相當於: H7068 |
字義溯源: |
感到熱情,願望,熱烈,熱心,切慕,憤恨,嫉妒;源自(2205=熱力);而2205出自(2204*=熱). 參讀1937同義字 |
譯字彙編: |
1) | 嫉妒(3) 徒7:9; 林前13:4; 雅4:2; | 2) | 你們要切慕(2) 林前12:31; 林前14:39; | 3) | 我以...嫉妒(1) 林後11:2; | 4) | 要熱心(1) 啟3:19; | 5) | 熱心(1) 加4:18; | 6) | 他們熱心(1) 加4:17; | 7) | 起了嫉妒的(1) 徒17:5; | 8) | 要切慕(1) 林前14:1; | 9) | 你們熱心待(1) 加4:17; |
|
|
經節彙編 (G2206) |
出現次數: |
總共(12); 徒(2); 林前(4); 林後(1); 加(3); 雅(1); 啟(1)
|
徒 7:9 |
然而那些先祖嫉妒(那)約瑟,把他賣到埃及;(那)神卻是與他同在,
|
徒 17:5 |
但那些不信的[欽定本加有此字]起了嫉妒的猶太人,就招聚了那些市井,惡人,並搭夥成群,聳動那城,又闖進耶孫的家,要將他們帶到(那)百姓那裏。
|
林前 12:31 |
然而你們要切慕那些更大的恩賜,而我還要把更高超的道路指示你們。
|
林前 13:4 |
(這)愛是恆久忍耐,有恩慈;(這)愛不嫉妒;(這)愛不自誇,不張狂,
|
林前 14:1 |
你們當追求(那)愛,但也要切慕那些屬靈的事,並更要作先知講道[或:說預言,下同]。
|
林前 14:39 |
所以我的弟兄們,你們要切慕(那)作先知講道,也不要禁止(那)說方言。
|
林後 11:2 |
因為我以神的忌恨嫉妒你們,我原把你們許配一個丈夫,如同把一個貞潔童女獻給(那)基督。
|
加 4:17 |
他們熱心對你們,不是好意,乃要把你們關在外面[離間],叫你們熱心待他們。
|
加 4:18 |
然而在善事上常常熱心,原是好的,不僅在我與你們(那)同在的時候才是這樣。
|
雅 4:2 |
你們貪戀,還是不能擁有;你們殺害和嫉妒,又鬥毆與爭戰,也不能得著;你們不能得著,(那)因你們不求。
|
啟 3:19 |
凡我所疼愛的,我就責備和管教;所以要熱心,也要悔改。
|
|