原文.音譯: |
™xagor£zw 誒克士-阿哥拉索 |
詞類.次: |
動詞 4 |
原文字根: |
出去-買. 相當於: H2084 |
字義溯源: |
全部買回,贖出,贖回,救贖,救,拯救,愛惜;由(1537*=出)與(0059=到市場去)組成;其中0059出自(0058=市區廣場),而0058出自(0033X*=聚集). 我們得贖是憑著基督的寶血(彼前1:18),所以要在我們的身體上榮耀神(林前5:20). 你們要愛惜光陰(西4:5),這裏的愛惜,原文就是贖回(1805). |
譯字彙編: |
1) | 你們要贖回(2) 弗5:16; 西4:5; | 2) | 贖出來(1) 加4:5; | 3) | 就贖出(1) 加3:13; |
|
|
經節彙編 (G1805) |
出現次數: |
總共(4); 加(2); 弗(1); 西(1)
|
加 3:13 |
基督既為我們成了咒詛,就贖出我們脫離(那)律法的咒詛;因為有記載說:凡(那)掛在木頭上都是被咒詛的。
|
加 4:5 |
要把律法之下那些人贖出來,使我們得著(那)兒子的名分[或:被立為兒子]。
|
弗 5:16 |
你們要贖回(那)光陰,因為(那些)時日是邪惡的。
|
西 4:5 |
你們要贖回(那)光陰,用智慧對(那些)外人行事。
|
|