| 原文.音譯: |
dšrw 得羅 |
| 詞類.次: |
動詞 15 |
| 原文字根: |
皮. 相當於: H6584 |
| 字義溯源: |
痛打*,剝皮,打,擊,責打,鞭打.
這字的原意為:剝皮;慢慢的演變成為:鞭打,打.
同義字:
1)1194,痛打
2)2852,拳打
3)3146,重打
4)3817,打
5)3960,打擊
6)4141,重擊
7)4474,摑,掌擊
8)5180,重擊
9)5417,鞭打. |
| 譯字彙編: |
| 1) | 打了(4) 可12:3; 路20:10; 路20:11; 徒16:37; | | 2) | 就必...受責打(1) 路12:47; | | 3) | 必...受責打(1) 路12:48; | | 4) | 你...打(1) 約18:23; | | 5) | 打...的(1) 林前9:26; | | 6) | 你們...要受鞭打(1) 可13:9; | | 7) | 打(1) 林後11:20; | | 8) | 被他們打的(1) 可12:5; | | 9) | 鞭打著(1) 路22:63; | | 10) | 鞭打了(1) 徒5:40; | | 11) | 鞭打(1) 徒22:19; | | 12) | 他們...打了(1) 太21:35; |
|
|
| 經節彙編 (G1194) |
| 出現次數: |
總共（15）; 太（1）; 可（3）; 路（5）; 約（1）; 徒（3）; 林前（1）; 林後（1）
|
|
太 21:35 |
可是那些園戶就拿住他的那些僕人，他們竟然打了這一個，又殺了那個，再用石頭打另一個。
|
|
可 12:3 |
他們就拿住他，打了，而打發空手回去。
|
|
可 12:5 |
接著打發另一個；他們就殺了這一個。後又打發好些別的；有些被他們打的，有些被他們殺的。
|
|
可 13:9 |
但你們自己要謹慎；他們要把你們交給公會，並且你們在會堂裏要受鞭打；又為我的緣故，站在諸侯與君王的面前，對他們作見證。
|
|
路 12:47 |
但那(個)僕人，他既知道他(那)主人的意思，卻不預備，或不順他的(那)意思行，就必多受責打；
|
|
路 12:48 |
惟有那不知道的，雖作了當受責打的事，必少受責打；因為凡多給誰，就向誰多取；並且多託誰，就向誰多要。
|
|
路 20:10 |
到了時候，打發一個僕人到那些園戶那裏，叫他們把那葡萄園的果子交給他；那些園戶竟打了他，打發他空手回去。
|
|
路 20:11 |
又加派另一個僕人去；但他們也打了他，並凌辱，打發他空手回去。
|
|
路 22:63 |
如今那些看守他(耶穌)的人，鞭打著戲弄他。
|
|
約 18:23 |
耶穌回答他，我若說的不對，你可指證那不對之處；倘若對，你為甚麼打我?
|
|
徒 5:40 |
這樣他們聽從了他，便叫了那些使徒來，鞭打了，就囑咐不可因那耶穌的名講論，就釋放了。
|
|
徒 16:37 |
(那)保羅卻對他們說，我們是羅馬人，沒有定罪，就公開的打了我們，下在監裏，現在就私下攆我們出去?絕對不行；叫他們自己來領我們出去罷。
|
|
徒 22:19 |
我就說，主阿，他們自己知道，因為我曾經將那些信從你的人下監，並在那些會堂鞭打；
|
|
林前 9:26 |
所以我這樣奔跑，不像無定向的；我這樣鬥拳，不像打空氣的。
|
|
林後 11:20 |
若有人強你們作奴僕，若有人侵吞，若有人擄掠[或:強取]，若有人自高，若有人打到你們的臉，你們全都忍受。
|
|