| 133:1 | [cbb5] | ”大卫上行之诗。〔看哪、弟兄和睦同居、是何等的善、何等的美。 | |
| [kjv] | Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity! | ||
| [strongs] | 7891 A song of 4609 ascents. 1732 Of David. 2009 Look! 2896 How good 4100 and how 2530 pleasant 0000 {is} the living of 0251 brothers 1571 even 3162 in unity! | ||
| 133:2 | [cbb5] | 这好比那贵重的油、浇在亚伦的头上、流到胡须又流到他的衣襟 | |
| [kjv] | It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments; | ||
| [strongs] | 8081 {It is} like the oil 2896 precious 0000 on 7218 the head, 3381 that ran down 0000 on 2206 the beard - 2206 beard 0175 Aaron's, 3381 going down 6310 to the mouth of 0899 his garments. | ||
| 133:3 | [cbb5] | 又好比黑门的甘露、降在锡安山因为在那里有耶和华所命定的福、就是永远的生命。 | |
| [kjv] | As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore. | ||
| [strongs] | 2919 like the dew of 2768 Hermon 3381 coming down 5921 on 2022 the mountains of 6726 Zion. 3588 For 8033 there 6680 commanded 3068 Yahweh 1293 the blessing. 2416 Life 5704 until 5769 everlasting. |