原文.音譯: |
swfronšw 所-弗羅尼哦 |
詞類.次: |
動詞 6 |
原文字根: |
拯救-意向 |
字義溯源: |
心思健全,有理性,謹慎自守,謹守,清明,中道,心裏明白過來;源自(4998=心思得救),由(4982=救)與(5424*=心思)組成,其中4982出自(4987X*=穩妥,安全). 比較:3525=保持清醒 參讀4994同源字 |
譯字彙編: |
1) | 要清明(1) 多2:6; | 2) | 你們要謹慎自守(1) 彼前4:7; | 3) | 謹守(1) 林後5:13; | 4) | 中道(1) 羅12:3; | 5) | 心裏明白(1) 路8:35; | 6) | 心裏明白過來(1) 可5:15; |
|
|
經節彙編 (G4993) |
出現次數: |
總共(6); 可(1); 路(1); 羅(1); 林後(1); 多(1); 彼前(1)
|
可 5:15 |
他們就來到(那)耶穌那裏,且看見那被鬼附著的人,就是那曾有過(那)鬼群的,坐著,穿上衣服,而心裏明白過來;他們就害怕。
|
路 8:35 |
他們就出來要看那所發生的事;便來到(這)耶穌那裏,而看見那些鬼所離開的(那)人,坐在(那)耶穌的腳旁,穿著衣服而心裏明白,他們就害怕。
|
羅 12:3 |
為此我憑著(那)賜給我的恩對你們中間各人說,不要高看自己過於所當看的;乃要照著(那)神分給各人信的度量,看得合乎中道。
|
林後 5:13 |
因為我們若果癲狂,是為神;若果謹守,是為你們。
|
多 2:6 |
又照樣勸那些少年人要清明[或:謹守];
|
彼前 4:7 |
然而(那)萬物的結局近了;所以你們要謹慎自守,並儆醒著禱告;
|
|