| 原文.音譯: |
sten£zw 士帖那索 |
| 詞類.次: |
動詞 6 |
| 原文字根: |
狹窄(化). 相當於: H0584 |
| 字義溯源: |
歎氣,悲傷,悲歎憂愁,埋怨,歎息;源自(4728*=窄). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 歎息(2) 羅8:23; 林後5:4; | | 2) | 我們...歎息(1) 林後5:2; | | 3) | 埋怨(1) 雅5:9; | | 4) | 憂愁(1) 來13:17; | | 5) | 嘆息(1) 可7:34; |
|
|
| 經節彙編 (G4727) |
| 出現次數: |
總共（6）; 可（1）; 羅（1）; 林後（2）; 來（1）; 雅（1）
|
|
可 7:34 |
並望著(那)天嘆息，而對他說，以法大，那就是，開了罷。
|
|
羅 8:23 |
不僅如此，就連我們自己有(那)靈初結果子的，我們自己也是在自己裏面歎息，等候兒子的名分[或:被立為兒子]，就是我們身體的得贖。
|
|
林後 5:2 |
因為我們乃在這[指:帳棚]裏歎息，深想穿上[或:得著]那來自天上我們的(那)房屋；
|
|
林後 5:4 |
因為(那些)我們是在這帳棚裏，誠然歎息勞苦；在此並非願意脫下，乃是願意穿上，好叫這必死的被那生命吞滅了。
|
|
來 13:17 |
你們要依從那些引導[或:治理]你們的，且要順服；因為他們為你們的魂儆醒，好像將要交賬；要使他們帶著快樂作這事，而不憂愁[或:嘆息]，因為那樣憂愁對你們無益。
|
|
雅 5:9 |
弟兄們，不要彼此相埋怨[或:嘆息]，免得受審判；看哪，那審判者已站在(那)門前。
|
|