| 原文.音譯: |
spl£gcnon 士普嵐格赫農 |
| 詞類.次: |
名詞 11 |
| 原文字根: |
心腸 |
| 字義溯源: |
心腸*,慈心,慈悲,內心,腸子,心,心上,憐恤的心,感動;或源自(4698X=脾,發脾氣*).
同源字:
1)2155,富有憐憫心的
2)4184,極有憐憫心的
3)4697,有憐憫心腸
4)4698,心腸 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 心腸(4) 路1:78; 林後6:12; 林後7:15; 西3:12; | | 2) | 內心(2) 門1:7; 門1:20; | | 3) | 慈心(2) 腓1:8; 約壹3:17; | | 4) | 心上(1) 門1:12; | | 5) | 腸子(1) 徒1:18; | | 6) | 慈悲(1) 腓2:1; |
|
|
| 經節彙編 (G4698) |
| 出現次數: |
總共（11）; 路（1）; 徒（1）; 林後（2）; 腓（2）; 西（1）; 門（3）; 約壹（1）
|
|
路 1:78 |
因我們神憐憫的心腸，叫那清晨的日光從高處臨到我們，
|
|
徒 1:18 |
然而這人竟用不義的工價，買了一塊田，而後以致頭仆倒、肚腹[或:中間]崩裂，並且他的那些腸子都流出來。
|
|
林後 6:12 |
你們狹窄不在於我們，乃在於你們的心腸是狹窄的。
|
|
林後 7:15 |
並且他想起你們眾人的順服，是怎樣的用恐懼和戰兢接待了他，他的(那些)心腸乃是越發的傾向你們。
|
|
腓 1:8 |
原來(那)神是我的見證，我如何以基督耶穌的慈心切切想念你們眾人。
|
|
腓 2:1 |
所以在基督裏若有甚麼勸勉，若有甚麼愛的安慰，若有甚麼靈的交通，若有甚麼慈悲和憐憫，
|
|
西 3:12 |
所以你們既是(那)神的選民，聖潔而蒙愛的人，就要穿上憐恤，恩慈，謙虛，溫柔，忍耐的心腸；
|
|
門 1:7 |
弟兄阿!為此我有大喜樂，並且因著你的(那)愛得安慰；因為眾聖徒的內心因著你得了暢快。
|
|
門 1:12 |
我打發他回到你那裏；請接納他[欽定本加有此字]，他就是我心上的人；
|
|
門 1:20 |
是的，弟兄阿，我在主裏因你得益處；你使我的(那些)內心在基督裏暢快。
|
|
約壹 3:17 |
然而凡是有(那)世上的養生財物，而當他看見他的(那)弟兄有需要，卻對他塞住他的慈心[或:憐恤心]，(那)神的愛怎能住在他裏面?
|
|