原文.音譯: |
skhn» 士咳尼 |
詞類.次: |
名詞 20 |
原文字根: |
帳棚. 相當於: H0168 |
字義溯源: |
帳棚,布棚,棚,櫃,住處,帳幕;源自(4632*=器具,容器). 舊約的帳幕,常稱為會幕(或:見證的帳棚),乃是神與他的百姓相會的地方.其次,以色列人每年守三個節期,其中一個是住棚節.到了新約,主耶穌道成肉身,住在我們中間(約1:14),原文是支搭帳棚在我們中間.到末了新天新地來到,聖城新耶路撒冷由神那裏從天而降,就有大聲音從寶座出來說,看哪,神的帳幕在人間(啟21:3). |
譯字彙編: |
1) | 帳幕(15) 路16:9; 徒7:43; 徒7:44; 徒15:16; 來8:2; 來8:5; 來9:2; 來9:3; 來9:6; 來9:8; 來9:11; 來9:21; 來13:10; 啟13:6; 啟21:3; | 2) | 棚(3) 太17:4; 可9:5; 路9:33; | 3) | 櫃(1) 啟15:5; | 4) | 帳棚(1) 來11:9; |
|
|
經節彙編 (G4633) |
出現次數: |
總共(20); 太(1); 可(1); 路(2); 徒(3); 來(10); 啟(3)
|
太 17:4 |
(那)彼得就開口對(那)耶穌說,主阿,我們在這裏真是好;你若願意,我就在這裏搭三座棚,一座為你,一座為摩西,一座為以利亞。
|
可 9:5 |
(那)彼得就應聲對(那)耶穌說,拉比[意即:夫子],我們在這裏真[原文:是]好;儘可以搭三座棚,一座為你,另一座為摩西,再一座為以利亞。
|
路 9:33 |
就發生在這二人與他(那)分離時,那彼得對(那)耶穌說,夫子,我們在這裏真好;而可以搭三座棚,一座為你,另一座為摩西,再一座為以利亞,他卻不知道所說的是甚麼。
|
路 16:9 |
我又告訴你們,你們自己藉著那不義的錢財,該當結交朋友;到了錢財無用時,好使他們可以接你們到(那些)永存的帳幕裏去。
|
徒 7:43 |
並且你們抬著(那)摩洛的帳幕,和(那)理番神的星,就是你們所造為要敬拜他們的像;這樣,我把你們遷到巴比倫去。
|
徒 7:44 |
我們的(那些)祖宗在(那)曠野有(那)法櫃[或:見證]的帳幕,是遵著那吩咐(那)摩西所說的,照他所看見的那樣式將其造作。
|
徒 15:16 |
這些事以後我要回來,而且重新建造(那)大衛倒塌的帳幕,至於其中那些破壞的,我要將其重新建造並重新建立,
|
來 8:2 |
在那些聖所,就是(那)真(那)帳幕作執事[或作:僕役];這帳幕乃是由(那)主,不是由人所支搭的,
|
來 8:5 |
這些(事奉)乃是諸天上事奉的標記[或:仿本]和影子[或:影像],正如摩西將要造(那)帳幕之時蒙神曉諭;因此他說,你要謹慎,你作各樣物件要照著在(那)山上(那)所指示你的樣式。
|
來 9:2 |
因是預備了帳幕,那頭一層就叫作聖所,在其中有(那)燈臺,和(那)桌子,與(那)陳設(那些)餅;
|
來 9:3 |
但在那第二幔子後面的帳幕,叫作(那)諸聖之聖;[諸聖之聖,或:至聖所]
|
來 9:6 |
這些物件既是如此預備齊了,眾祭司就經常進入那頭一帳幕完成那些事奉;
|
來 9:8 |
(那)聖(那)靈在此指明,頭一[或:先前]帳幕仍存在時,那進入諸聖所的[諸聖所包括聖所和至聖所]路還[註:4452係一字尾,不能單獨使用,可與3361連用,組成3380=還未,和合本即用此編號]未顯明;
|
來 9:11 |
但基督已經來到,已成要來美事的大祭司,經過那更大和更全備的帳幕,這不是人手所造,這也不是那受造之物,
|
來 9:21 |
然後又照樣用那血灑在那帳幕和各樣(那些)侍奉的器皿上;
|
來 11:9 |
因著信,他在應許之地作客,好像外人,與那些蒙一樣(那)應許(那)同作後嗣的以撒與雅各同住在帳棚裏;
|
來 13:10 |
我們有一祭壇,在其上的祭物是那些在那帳幕事奉的人沒有權利喫的;
|
啟 13:6 |
牠[指:獸]就開牠的(那)口向(那)神說褻瀆話,褻瀆他[指:神]的名,並他的帳幕,那些在天上支搭帳幕的。
|
啟 15:5 |
這些事以後,我又看見那在天上,(那)見證的櫃的(那)殿就開了;
|
啟 21:3 |
我就聽見大聲音從寶座出來說,看哪,(那)神的帳幕在(那)人間,而他要支搭帳幕[或:住]在他們中間,並且他們要作他的子民,而(那)神親自要與他們同在,作他們的神。
|
|