| 原文.音譯: |
?»gnumi 雷格匿米 |
| 詞類.次: |
動詞 7 |
| 原文字根: |
裂開 |
| 字義溯源: |
破裂*,裂開,破毀,打破,推翻,撞倒,摔倒,高聲,咬.
參讀1284,2352同義字
同源字:
1)4048,剝開
2)4366,衝向前
3)4485,撕裂
4)4486,破裂 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 裂開(2) 太9:17; 可2:22; | | 2) | 摔倒(2) 可9:18; 路9:42; | | 3) | 會將...裂開(1) 路5:37; | | 4) | 要高聲(1) 加4:27; | | 5) | 咬(1) 太7:6; |
|
|
| 經節彙編 (G4486) |
| 出現次數: |
總共（7）; 太（2）; 可（2）; 路（2）; 加（1）
|
|
太 7:6 |
不要將聖物給(那些)狗，也不要將你們的(那些)珍珠亂丟在(那些)豬前，恐怕牠們要用牠們的(那些)腳踐踏它們，而轉過來咬[原文:撕裂]你們。
|
|
太 9:17 |
也無人把新酒裝入舊皮袋；若這樣豈不將(那些)皮袋裂開，而那酒就漏出來，連(那些)皮袋也壞了；惟獨把新酒裝入新皮袋，兩樣就都保全了。
|
|
可 2:22 |
也沒有人把新酒裝在舊皮袋裏；恐怕[恐怕,原文:若不]那酒卻把那些皮袋裂開，而那酒和那些皮袋就都壞了；惟新酒被裝[欽定本有此字]在新皮袋裏。
|
|
可 9:18 |
無論是在那裏，牠捉弄他，把他摔倒，他就口中流沫，而咬(那些)牙齒，且身體枯乾；我就告訴你的那些門徒，要他們把牠趕出去，他們卻是不能。
|
|
路 5:37 |
也沒有人把新酒裝在舊皮袋裏；若是這樣，恐怕那新(那)酒會將(那些)皮袋裂開，它(酒)便漏出來，那些皮袋也會壞了。
|
|
路 9:42 |
正當他來時，那鬼把他摔倒並抽瘋。(那)耶穌就斥責那污(那)鬼[原文:靈]，且把(那)孩子治好了，並將他交給他的(那)父親。
|
|
加 4:27 |
因為有記載著：那不懷孕不生產的，要歡樂；那未曾經過產難的，要高聲而歡呼；因為這無丈夫的[原文:被遺棄的]，比那有丈夫的(那些)兒女更多。
|
|