原文.音譯: |
ploi£rion 普睞阿里按 |
詞類.次: |
名詞 6 |
原文字根: |
漂行(者) |
字義溯源: |
小船,船,小帆船;源自(4143=船,帆船);而4143出自(4126*=航行). 參讀3491同義字 |
譯字彙編: |
1) | 小船(2) 約6:24; 約21:8; | 2) | 船(2) 路5:2; 約6:22; | 3) | 一隻小船(1) 可3:9; | 4) | 幾隻小船(1) 約6:23; |
|
|
經節彙編 (G4142) |
出現次數: |
總共(6); 可(1); 路(1); 約(4)
|
可 3:9 |
因為那群眾,就吩咐他的(那些)門徒叫一隻小船伺候他,以免他們擁擠他。
|
路 5:2 |
他見有兩隻船停泊在(那)湖邊;那些打魚的人卻離開它們[指:兩隻船],洗[和合本用4150](那些)網去了。
|
約 6:22 |
第二日,那站在(那)海那邊的眾群,就看見那裏除了一隻,沒有別的船,而且(那)耶穌並沒有同他的那些門徒上那隻船,乃是他的那些門徒自己去的;
|
約 6:23 |
另有幾隻小船從提比哩亞來,靠近(那)主曾祝福,他們在那裏曾喫(那)餅的地方。
|
約 6:24 |
那群眾見那耶穌不在那裏,他的那些門徒也不在,於是他們就上了(那些)小船,而往迦百農去找(那)耶穌。
|
約 21:8 |
至於其餘的那些門徒,因為他們是離那岸不遠,乃是約有二百肘[一肘約為一尺半],來到那小船,把那網的那些魚拉上來。
|
|