| 原文.音譯: |
perit…qhmi 胚里-提帖米 |
| 詞類.次: |
動詞 8 |
| 原文字根: |
四周-安放 |
| 字義溯源: |
綁,周圍圈上,圍上,穿上,戴上,加上,給,綁在…上,安頓,允許,包圍;由(4012=周圍,關於)與(5087*=設立,安放)組成;其中4012出自(4008=那邊),4008又出自(3987X*=穿過). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 綁在...上(3) 太27:48; 可15:36; 約19:29; | | 2) | 加上(1) 林前12:23; | | 3) | 戴上(1) 可15:17; | | 4) | 周圍圈上(1) 可12:1; | | 5) | 穿上(1) 太27:28; | | 6) | 圍上(1) 太21:33; |
|
|
| 經節彙編 (G4060) |
| 出現次數: |
總共（8）; 太（3）; 可（3）; 約（1）; 林前（1）
|
|
太 21:33 |
你們再聽一個比喻；有一個(人)家主，他栽了一個葡萄園，而將它圍上籬笆且在其中挖了一個壓酒池，又蓋了一座樓，就把它租給園戶，而出國去了。
|
|
太 27:28 |
他們給他脫了衣服，而給他穿上一件朱紅色的袍子。
|
|
太 27:48 |
其中一人就趕緊跑去，而拿海絨蘸滿著醋，且綁在葦子上，給他喝。
|
|
可 12:1 |
如今他就用比喻對他們說，有一個人栽了一個葡萄園，並且周圍圈上籬笆，又挖了一個壓酒池，並蓋了一座樓，便將它租給那些園戶，就往國外去了。
|
|
可 15:17 |
他們就給他穿上紫袍，又編作荊棘的冠冕給他戴上；
|
|
可 15:36 |
有一個人跑去，用海絨蘸滿了醋，綁在葦子上，送給他喝，說，且等著看，以利亞是否來把他取下。
|
|
約 19:29 |
一個器皿盛滿了醋，放在那裏；而他們就用海絨[或:海綿]蘸滿了(那)醋，綁在牛膝草上，送到他的口。
|
|
林前 12:23 |
而在(那)身體上，那些我們看為不體面的，越發給他們加上體面[或:尊貴]；並且我們的那些不俊美的部分，越發使他們得著俊美。
|
|