原文.音譯: |
perišrcomai 胚里-誒而何買 |
詞類.次: |
動詞 4 |
原文字根: |
周圍-來. 相當於: H5437 H7725 H7751 |
字義溯源: |
包含,包圍,圍繞,環繞,繞行,遊行,游蕩,閒遊,遊行各處,各處奔跑;由(4012=周圍)與(2192*=持)組成;其中4012出自(4008=那邊),而4008又出自(3987X*=穿過). 同源字: 1)2192,持有 2)3320,隔牆 3)4023,包含 |
譯字彙編: |
1) | 各處奔跑(1) 來11:37; | 2) | 游蕩(1) 提前5:13; | 3) | 繞行(1) 徒28:13; | 4) | 遊行各處(1) 徒19:13; |
|
|
經節彙編 (G4022) |
出現次數: |
總共(4); 徒(2); 提前(1); 來(1)
|
徒 19:13 |
那時,也有幾個遊行各處念咒趕鬼的猶太人,向那些有(那些)惡[或:邪]鬼[原文:靈]的人擅自稱(那)主耶穌的名,說,因那保羅所傳的耶穌,我命令(囑吩)你們出來。
|
徒 28:13 |
從那裏繞行,我們來到利基翁;又過一天,起了南風,第二天我們來到部丟利;
|
提前 5:13 |
同時,她們卻又習於懶惰,挨(那些)家游蕩;並且不僅是懶惰,卻又說長道短,而且好管閑事,說不適當的話。
|
來 11:37 |
被石頭打死,被鋸鋸死,受試探,被刀劍殺戳而死[和合本未譯此字];披著綿羊皮,披著山羊皮各處奔跑,受窮乏,遭患難,被苦害;
|
|