| 原文.音譯: |
paraba…nw 爬拉-白挪 |
| 詞類.次: |
動詞 4 |
| 原文字根: |
在旁-步 |
| 字義溯源: |
作相反的事,違反,丟棄,越過,轉變方向,犯,干犯;由(3844*=旁,出於)與(0939=腳步)組成;而0939出自0901X*=行走.
參讀0091同義字
同源字:
1)0531,不終止的
2)3845,作相反的事
3)3847,違犯
4)3848,違犯者
5)5233,超越 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 犯(2) 太15:2; 太15:3; | | 2) | 越過(1) 約貳1:9; | | 3) | 已丟棄(1) 徒1:25; |
|
|
| 經節彙編 (G3845) |
| 出現次數: |
總共（4）; 太（2）; 徒（1）; 約貳（1）
|
|
太 15:2 |
你的(那些)門徒為甚麼犯(那些)古人的(那)遺傳?因為當喫飯時，他們不洗(那些)手。
|
|
太 15:3 |
他卻回答他們說，你們為甚麼因著你們的(那)遺傳，而犯(那)神的(那)誡命呢?
|
|
徒 1:25 |
來得[和合本用2983]這個職任，就是使徒的位分，猶大已丟棄離開這位分，往那自己的地方去了。
|
|
約貳 1:9 |
凡(那)越過而不常住在(那)基督教導中的，就沒有神。那住在(那)基督教導中的，(那)就有(那)父也有(那)子。
|
|