原文.音譯: |
palaiÒw 爬來俄哦 |
詞類.次: |
動詞 4 |
原文字根: |
老 |
字義溯源: |
成為老舊,變舊,漸漸變舊,壞的,作廢;源自(3820=古老的);而3820出自(3819*=從前). 先知耶利米預言,日子將到,神要與以色列家另立新約(耶31:31).希伯來書接著就說,既說新約,就以前約為舊了.但那漸舊漸衰的,就必快歸無有了(來8:13). 參讀3819同源字 比較:1095=衰老 |
譯字彙編: |
1) | 已變舊的(1) 來8:13; | 2) | 就成為舊的了(1) 來8:13; | 3) | 漸漸變舊(1) 來1:11; | 4) | 壞的(1) 路12:33; |
|
|
經節彙編 (G3822) |
出現次數: |
總共(4); 路(1); 來(3)
|
路 12:33 |
你們要變賣你們(那些)所有的,而去賙濟人;為自己預備不會壞的錢囊,用不盡的財寶在(那諸)天上,那裏賊不能近,蟲不能蛀。
|
來 1:11 |
它們[天和地]都要滅沒,而都要像衣服漸漸變舊;你卻要長存;
|
來 8:13 |
既說這新的,那先前的就成為舊的了;但那已變舊的而衰老的就近於滅沒。
|
|