| 原文.音譯: |
katall£ssw 卡特阿拉所 |
| 詞類.次: |
動詞 6 |
| 原文字根: |
向下-變更 |
| 字義溯源: |
互相變更,復和,和好;由(2596*=下,按照)與(0236=改變)組成;而0236出自(0243*=別的).
和好,復和,這字是新約一個重要的詞,保羅用來描述神在基督裏所完成的各樣工作之一.使人感到希奇的,就是新約其他的著作者都沒有使用這詞.
人有了罪,就與神為敵.人沒有能力與地位與神復和,乃是神的憐憫,藉著神兒子的死,使人得與神和好(羅5:11).
參讀0600同義字
同源字:
1)0236,作成不同,改變
2)2643,交換,和好
3)2644,互相變更,復和 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 和好(3) 羅5:10; 林後5:19; 林後5:20; | | 2) | 使...和好(1) 林後5:18; | | 3) | 既已和好(1) 羅5:10; | | 4) | 復和(1) 林前7:11; |
|
|
| 經節彙編 (G2644) |
| 出現次數: |
總共（6）; 羅（2）; 林前（1）; 林後（3）
|
|
羅 5:10 |
因為當我們是仇敵時，藉著他(那)兒子的死，得與(那)神和好；既已和好，就更多因他的(那)生命得救。
|
|
林前 7:11 |
倘若事實上她已分離，她當守住不嫁，或是同那丈夫復和；丈夫也不可離棄妻子。
|
|
林後 5:18 |
然而(那些)一切出於(那)神，藉基督使我們與他自己和好，又賜給我們這和好的職分。
|
|
林後 5:19 |
這就如神曾在基督裏叫世人與他自己和好，不將他們的(那些)過犯歸到他們身上，並將這和好的話[或:道]託付給我們。
|
|
林後 5:20 |
所以我們為基督作使者，好像(那)神藉我們來勸勉，替基督求你們與(那)神和好。
|
|