原文.音譯: |
katadik£zw 卡他-笛卡索 |
詞類.次: |
動詞 5 |
原文字根: |
向下-義 |
字義溯源: |
判罪,定罪,宣判;由(2596*=下,按照)與(1349*=公正)組成. 參讀2607同義字 同源字: 1)1344,定為無罪 2)2613,判罪 3)2613a,法庭宣判 |
譯字彙編: |
1) | 你們...定人的罪(1) 路6:37; | 2) | 你們...定罪(1) 太12:7; | 3) | 你們定罪(1) 雅5:6; | 4) | 被定罪(1) 路6:37; | 5) | 你要被定罪(1) 太12:37; |
|
|
經節彙編 (G2613) |
出現次數: |
總共(5); 太(2); 路(2); 雅(1)
|
太 12:7 |
我喜愛憐恤,而不喜愛祭祀,你們倘若明白這是甚麼意思,你們就不會定罪那些無罪的。
|
太 12:37 |
因為憑著你的那些話,你要被稱義,也憑著你的那些話,你要被定罪。
|
路 6:37 |
其次你們不要論斷人,就決不會被論斷;你們也不要定人的罪,就決不會被定罪;你們要饒恕人,就必蒙饒恕[饒恕,或作:釋放]。
|
雅 5:6 |
你們定罪殺害那義人,他也不抵擋你們。
|
|