原文.音譯: |
™kte…nw 誒克-帖挪 |
詞類.次: |
動詞 16 |
原文字根: |
出去-伸展. 相當於: H7760 H7971 |
字義溯源: |
伸展,伸出,伸出來,拋出;由(1537*=出)與(5037Y*=伸展)組成. 一般都用作:‘伸出’手,只有一次作:‘下’手(路22:53);另一次作:‘拋’錨(徒27:30). 同源字: 1)1614,伸展 2)1616,專心 3)1618,切切的 4)1619,專心地 5)1901,努力 6)5239,過度伸展 |
譯字彙編: |
1) | 伸出(4) 太12:49; 可1:41; 路6:10; 徒4:30; | 2) | 伸(4) 太14:31; 太26:51; 路5:13; 徒26:1; | 3) | 他...伸出來(1) 太12:13; | 4) | 你們...下(1) 路22:53; | 5) | 你伸出...來(1) 太12:13; | 6) | 伸出...來(1) 可3:5; | 7) | 拋(1) 徒27:30; | 8) | 他伸出來(1) 可3:5; | 9) | 你要伸出(1) 約21:18; | 10) | 他...伸出(1) 太8:3; |
|
|
經節彙編 (G1614) |
出現次數: |
總共(16); 太(6); 可(3); 路(3); 約(1); 徒(3)
|
太 8:3 |
他就伸出(那)手摸他說,我肯,你潔淨了罷,他的(那)大痲瘋立刻就潔淨了。
|
太 12:13 |
於是他對那人說,你伸出你的那手來,他就伸出來,便復了原,完好有如那另一隻手。
|
太 12:49 |
就伸出他的(那)手指著他的(那些)門徒說,看哪,我的(那)母親,和我的(那些)弟兄。
|
太 14:31 |
於是(那)耶穌趕緊伸(那)手拉住他,而對他說,小信的人哪,你為甚麼疑惑呢?
|
太 26:51 |
然而看哪,那些跟隨耶穌的一個人,伸(那)手拔出他的(那)刀來,把那大祭司的僕人砍了一刀,削掉他的那耳朵。
|
可 1:41 |
而他動了慈心,伸出(那)手摸他,就對他說,我肯,你潔淨了罷。
|
可 3:5 |
他含怒環視他們,憂愁於他們的(那)心(那)剛硬,就對那人說,伸出(那)手來;當他伸出來,他的(那)手就復了原,完好[欽定本加有此片語]如那另一隻。
|
路 5:13 |
他就伸(那)手摸他說,我肯,你潔淨了罷;那大痲瘋就立刻離了他。
|
路 6:10 |
他就周圍看著他們眾人,對那人說,伸出你的(那)手;他就照樣作,他的那手就復了原,[欽定本加有下一片語]完好如那另一隻。
|
路 22:53 |
我每天是同你們在(那)殿裏,你們沒有下(那些)手拿我;現在卻是你們的(那)時候,和(那)黑暗的權勢。
|
約 21:18 |
我確實的告訴你,當你是年少時,你自己束帶,而照你所願意的地方行走;但當你年老時,你要伸出你的(那些)手,別人卻要把你束上,而且帶你到你所不願意去的地方。
|
徒 4:30 |
你伸出(那)手,藉此來醫治,使神蹟和奇事因著你那聖僕 [或:兒子]耶穌的名行出來。
|
徒 26:1 |
亞基帕便對(那)保羅說,准你為自己辯明[或:說話],於是(那)保羅伸(那)手分訴,
|
徒 27:30 |
然而那些水手想要逃出那船,於是把那小船下放在(那)海裏,假裝要從船頭拋錨的樣子。
|
|