原文.音譯: |
diploàj 笛-普魯士 |
詞類.次: |
形容詞 4 |
原文字根: |
二-更多(的) |
字義溯源: |
兩倍的,加倍的,加,倍;由(1364=兩次)與(4119=更多,再)組成;其中1364出自(1417*=二),而4119出自(4183*=多). |
譯字彙編: |
1) | 加倍的(2) 提前5:17; 啟18:6; | 2) | 比...還加倍(1) 太23:15; | 3) | 倍(1) 啟18:6; |
|
|
經節彙編 (G1362) |
出現次數: |
總共(4); 太(1); 提前(1); 啟(2)
|
太 23:15 |
你們假冒為善的文士和法利賽人有禍了;因為你們走遍(那)海洋和(那)陸地,勾引[或:使]一個人入教;而當他已入了[原文:成為了],你們就使他作地獄之子,比你們還加倍。
|
提前 5:17 |
那些善於管理的長老,尤其那些在話語和教導上勞苦的人,配受加倍的尊敬;
|
啟 18:6 |
她怎樣對待你們[和合本作:人],也必怎樣對待她;並且按她的(那些)行為加倍的給她;用她所調酒的杯加倍的調給她。
|
|