原文.音譯: |
diarp£zw 笛-阿而爬索 |
詞類.次: |
動詞 4 |
原文字根: |
經過-奪取. 相當於: H0962 H8154 |
字義溯源: |
侵襲,搶奪,奪取,全然搶奪;由(1223*=經過,藉著)與(0726=捉,提)組成;其中0726出自(0138*=取為己有,挑選). |
譯字彙編: |
1) | 能搶奪(1) 可3:27; | 2) | 搶奪(1) 可3:27; | 3) | 他才搶奪(1) 太12:29; | 4) | 奪取(1) 太12:29; |
|
|
經節彙編 (G1283) |
出現次數: |
總共(4); 太(2); 可(2)
|
太 12:29 |
人怎樣方能進入(那)壯士的(那)家裏,並且奪取[或用:0726]他的(那些)家具,除[若]非[不]先捆住那壯士,然後他才搶奪他的(那些)家財。
|
可 3:27 |
絕無人能進那壯士的家裏,搶奪他的(那些)家具;除非先捆住那壯士,然後才能搶奪他的(那)家。
|
|