原文.音譯: |
¢posteršw 阿坡-士帖雷哦 |
詞類.次: |
動詞 6 |
原文字根: |
從-堅實的. 相當於: H1639 H6231 |
字義溯源: |
奪取,偷取,詐取,失喪,虧欠,虧負,喫虧,剝奪;由(0575*=從,出,離)與(4732X*=剝奪)組成. 這字對行動者這面說,就是:奪取,詐取.若對受影響的對方來說,便是:虧負,喫虧. 參讀0064同義字 |
譯字彙編: |
1) | 虧負人(2) 可10:19; 林前6:8; | 2) | 剝奪(1) 雅5:4; | 3) | 失喪了(1) 提前6:5; | 4) | 虧負(1) 林前7:5; | 5) | 喫虧(1) 林前6:7; |
|
|
經節彙編 (G0650) |
出現次數: |
總共(6); 可(1); 林前(3); 提前(1); 雅(1)
|
可 10:19 |
那些誡命你是曉得的,不可殺人,不可姦淫,不可偷竊,不可作假見證,不可虧負人,當孝敬你的(那)父(和)(那)母。
|
林前 6:7 |
故此,你們彼此有控訴的事,已確是你們的大錯;為甚麼不情願受欺?為甚麼不情願喫虧?
|
林前 6:8 |
你們倒是欺壓人和虧負人,況且這又是弟兄們。
|
林前 7:5 |
不可彼此虧負,除非[編號1509,原文乃是1487,3385兩編號,或:1487,3361,5100三編號]是出於同意,定出一段時間,為要專心[或:有空](那)禱告,以後你們仍是來在(那)一起,免得(那)撒但趁著你們(那)情不自禁,就引誘你們。
|
提前 6:5 |
不斷爭競;敗壞了人的心思,就失喪了(那)真理;他們又以(那)敬虔為利源。[欽定本加有下一片語]你要逃離(那些)這些。
|
雅 5:4 |
看哪,那些收割你們(那些)田產[或:莊稼](那些)工人的工錢,被你們(那)剝奪,有聲呼叫,而且那些收割者的冤聲已經進入萬軍之主的(那些)耳中。
|
|