原文.音譯: |
¢n£mnhsij 安那-恩尼西士 |
詞類.次: |
名詞 4 |
原文字根: |
向上-提醒(著). 相當於: H0234 H2142 H2146 |
字義溯源: |
記起來,提醒者,記念物,記億,想起;源自(0363=想起);由(0303*=上,回復)與(3403=記念)組成;其中3403出自(3415=記住),而3415又出自(3306*=住). 在舊約,他們的祭物叫他們想起罪來(來10:3).在新約,我們擘餅是記念主,想到我們的罪已被赦免了(林前11:24,25). 同義字: 1)0364,記起來 2)3417,記起 3)3420,記憶 4)5280,記憶 |
譯字彙編: |
1) | 記念(3) 路22:19; 林前11:24; 林前11:25; | 2) | 想起(1) 來10:3; |
|
|
經節彙編 (G0364) |
出現次數: |
總共(4); 路(1); 林前(2); 來(1)
|
路 22:19 |
就拿起餅,祝謝了,擘開了,就遞給他們,說,這是我的(那)身體,(那)為你們捨的;你們如此行,為的(那)記念我。
|
林前 11:24 |
祝謝而擘開,並且說,[欽定本加有:你們拿著喫]這是我的(那)身體,那是為著你們擘開的[欽定本加有此字],你們如此行,為的(那)記念我。
|
林前 11:25 |
(那)晚飯後,也照樣拿起(那)杯,說,這個杯是用我的(那)血所立的新約;每逢你們喝時,要如此行,為的(那)記念我。
|
來 10:3 |
然而在其中的祭物叫人每年想起罪。
|
|