原文.音譯: |
¢e… 阿誒 |
詞類.次: |
副詞 8 |
原文字根: |
不 若 |
字義溯源: |
經常*,持續地,不斷地,從始至終,常常,時常,總是.從這字七次使用中可歸納為三點: (1)常常(林後6:10;彼前3:15) (2)從古時至今(多1:12) (3)常時,總是(徒7:51;林後4:11;來3:10;彼後1:12) 同源字: 1)0104,經常 0126,永恒 3)0165,時代 4)0166永久的 同義字: 1)0104,經常 2)1275,經常 3)1539,每次 4)3842,經常的 |
譯字彙編: |
1) | 常常(3) 林後6:10; 多1:12; 來3:10; | 2) | 常常的(1) 彼後1:12; | 3) | 要常作(1) 彼前3:15; | 4) | 時常(1) 徒7:51; | 5) | 常(1) 林後4:11; |
|
|
經節彙編 (G0104) |
出現次數: |
總共(7); 徒(1); 林後(2); 多(1); 來(1); 彼前(1); 彼後(1)
|
徒 7:51 |
你們硬著頸項而心和(那些)耳朵未受割禮的,時常抗拒(那)聖(那)靈;你們也正如你們的(那些)祖宗一樣。
|
林後 4:11 |
因為我們這些活著的人,常為耶穌被交於死,使(那)耶穌的生命,也在我們的(那)必死的身體[或:肉體]上顯明出來。
|
林後 6:10 |
似是憂愁,卻是常常快樂的;似是貧窮,卻叫許多人富足的;似是一無所有,卻是樣樣[或:一切]都有的。
|
多 1:12 |
有一個出自他們本地自己的先知說,革哩底人常常說謊,是惡的野獸,是懶惰的饞漢。
|
來 3:10 |
所以我厭煩這世代的人,就說,他們(那)心常常迷糊,他們竟不曉得我的(那些)道路;
|
彼前 3:15 |
只要在你們的(那些)心裏尊主基督為聖,有人問你們關於你們裏面(那)盼望的緣由,要常作準備,乃用溫柔和敬畏回答各人;
|
彼後 1:12 |
所以,雖然你們已曉得有關這些事,並且在(那)現有的[或:今日的]真理上已是堅固,我卻要[欽定本作:我不忽略]常常的提醒你們。
|
|