原文.音譯: |
¢gaqopoišw 阿瓜拖-拍誒哦 |
詞類.次: |
動詞 11 |
原文字根: |
善的-行. 相當於: H3190 |
字義溯源: |
作行好者,作行善者,行動正值,行善,善待,施恩,常施恩惠;源自(0017=行好的人),由(0018*=善的)與(4160*=行)組成.這字在(可3:4)出現的一次,和合本就用(4160=行)與(0018=善)兩個編號. 參讀0014同義字 |
譯字彙編: |
1) | 行善(2) 路6:9; 彼前2:20; | 2) | 你們行善(2) 彼前3:6; 彼前3:17; | 3) | 善待(2) 路6:33; 路6:35; | 4) | 你們...行善(1) 彼前2:15; | 5) | 行善的(1) 約參1:11; | 6) | 你們...善待(1) 路6:33; |
|
|
經節彙編 (G0015) |
出現次數: |
總共(9); 路(4); 彼前(4); 約參(1)
|
路 6:9 |
於是(那)耶穌對他們說,我問你們,在(那)安息日行善或行惡,拯救或滅害魂(生命),那樣是可以?
|
路 6:33 |
(而)你們若善待那些善待你們的人,對你們有甚麼可酬謝的呢?因為就是那些罪人也是這樣行那事。
|
路 6:35 |
你們倒要愛且善待你們的那些仇敵,並要借給人,不指望償還;你們的(那)賞賜就必大了,你們也必作至高者的兒子;因為他是恩待那些忘恩的和作惡的。
|
彼前 2:15 |
因為(那)神的旨意是要你們這樣行善,使那些糊塗無知的人啞口無言。
|
彼前 2:20 |
你們若因犯罪而忍受責打,有甚麼可誇耀的?但你們若因行善而忍受苦害,這對神是可喜愛的[原文:恩典]。
|
彼前 3:6 |
就如撒拉聽從(那)亞伯拉罕,稱他為主;你們行善而毫不害怕(那)恐嚇,就成了她的兒女。
|
彼前 3:17 |
因為(那)神的旨意若是要你們行善受苦,總比行惡受苦更好;
|
約參 1:11 |
親愛的,不要效法(那)惡,卻要效法(那)善。那行善的是屬乎(那)神;那行惡的未曾見過(那)神。
|
|