原文.音譯: |
¥bussoj 阿-畢所士 |
詞類.次: |
形容詞,名詞 9 |
原文字根: |
同時地-淹沒. 相當於: H8415 |
字義溯源: |
無底的,深不可測的,深淵,陰間;由(0001=0427*=不,無)與(1037=深)組成;其中1037出自0899=深奧,0899出自0901=極深的,0901出自0939=腳步,而0939出自0901X*=行走. 這字本意是深,深到一個地步,有如無底似的深.新約九次使用這字,除了羅馬書一次繙為陰間外,其餘八次都繙為無底坑(或:無底).主回來時,撒但要被捆綁扔在無底坑裏一千年(啟20:1,2).此外,這字的音譯:阿畢所士,也是一個原始神的名字. 同義字: 1)0012,無底的 2)0086,陰間 3)0899,深奧 4)1037,深,深海 4)1067,欣嫩子谷,地獄 |
譯字彙編: |
1) | 無底坑(6) 路8:31; 啟9:11; 啟11:7; 啟17:8; 啟20:1; 啟20:3; | 2) | 無底(2) 啟9:1; 啟9:2; | 3) | 陰間(1) 羅10:7; |
|
|
經節彙編 (G0012) |
出現次數: |
總共(9); 路(1); 羅(1); 啟(7)
|
路 8:31 |
牠們就央求他,不要吩咐牠們到(那)無底坑去。
|
羅 10:7 |
或者,誰要下到那陰間去?就是要領基督從死裏上來。
|
啟 9:1 |
當那第五位天使吹號;我就看見一顆星從(那)天上落到(那)地上,就有(那)無底(那)坑的鑰匙賜給他。
|
啟 9:2 |
於是他開了(那)無底(那)坑;便有煙從那坑往上冒,好像大火爐的煙;(那)日頭和(那)天空,都因那坑的煙昏暗了。
|
啟 9:11 |
牠們有(那)無底坑的使者作牠們的王,按希伯來話他的名叫亞巴頓,而按(那)希利尼話他是名叫亞玻倫。
|
啟 11:7 |
可是當他們作完了他們的見證時,那從(那)無底坑上來的獸,必同他們交戰,並且勝過他們,又殺死他們[指:兩個見證人];
|
啟 17:8 |
你所看見的那獸,先前有,如今沒有;而牠將要從(那)無底坑上來,又要走向沉淪;那些住在這地上,他們的名字從創世以來沒有記在(那)生命冊上的,見那先前有,而如今沒有,並且再要有的獸就必希奇。
|
啟 20:1 |
我又看見一位天使從(那)天降下,在他的(那)手裏拿著(那)無底坑的鑰匙,和一條大鍊子。
|
啟 20:3 |
就把牠扔在(那)無底坑裏,並將其關閉且蓋印封上,使牠不得再迷惑列國,等到(那些)一千年完了;此後牠必須暫時被釋放。
|
|